泊舟严滩
天色微茫入暝钟,严陵滩上系孤篷。
水禽与我共明月,芦叶同谁吟晚风。
隔浦人家渔火外,满江愁思笛声中。
云开休望飞鸿影,身即天涯一断鸿。
去完善
作者简介
去完善
译文
夜幕降临,天空微微泛黄,钟声悠远,回荡在耳边;
严子陵钓矶之上,停泊着我孤寂的小船。
水面上的水鸟与我在月光下共享这美景,芦苇丛中谁又与我一同吟咏着晚风?
远处渔火闪烁,那是江边村落的人们,江面上弥漫着无尽的哀愁和思念,只有笛声能将它们诉说。
浮云散去,不必再望那远飞的鸿雁,我即是那漂泊在天涯的孤雁。
去完善
释义
注释:
1. 泊舟:停泊船只。
2. 严滩:古地名,位于浙江省桐庐县,传说东汉严光曾在此垂钓隐居。
3. 微茫:形容景物模糊不清。
4. 暝钟:傍晚时分的钟声。
5. 孤篷:孤独的小船。
6. 水禽:生活在水边的鸟类。
7. 芦叶:芦苇的叶子。
8. 吟:诗或歌词中的句子。
9. 浦:水边。
10. 渔火:渔船上的灯火。
11. 笛声:吹奏竹笛的声音。
12. 云开:云雾消散。
13. 飞鸿影:远去的鸿雁身影。
14. 断鸿:失群的鸿雁。
去完善
赏析
《泊舟严滩》这首诗描绘了诗人在严滩泊舟的所见所思。首联通过“微茫”的天色和“暝钟”的钟声,营造出一种苍茫而深沉的氛围,为整首诗奠定了基调。颔联中的“明月”、“芦叶”和“晚风”等自然景象,展现出诗人与周围环境的和谐共处,同时也表达了诗人孤寂的心境。颈联中,诗人以“渔火”和“愁思笛声”为例,展现了江边的喧嚣与宁静,进一步丰富了诗歌的画面。尾联则借助于“飞鸿影”和“天涯一断鸿”,表达了诗人内心的无奈与彷徨,以及对远方的向往之情。整首诗语言优美,情感真挚,充满了浓厚的诗意。
去完善
创作背景
《泊舟严滩》是元代诗人真山民创作的一首描绘山水风光的诗歌。这首诗创作于元朝末年,正值国家政治腐败、社会动荡不安的时期。
在这一时期,真山民作为一名有理想的知识分子,对国家的现状深感忧虑。他曾多次参加科举考试,试图通过自己的才能为国家效力,但始终未能如愿。这种人生经历使他对现实产生了深刻的反思,也使他更加关注民间百姓的疾苦。
在元朝末年的社会背景下,战乱频繁,百姓生活困苦,许多文人志士都在寻求救国救民的道路。真山民正是在这样的时代背景下,将自己的情感寄托于山水之间,通过对自然景色的描绘,表达出对生活的热爱和对未来的期待。
《泊舟严滩》一诗,以严滩为背景,通过对“潮声”、“山色”等元素的描绘,表达了作者内心的宁静和对美好生活的向往。尽管身处乱世,真山民仍然保持着乐观的心态,相信美好的明天终会到来。
去完善