题祁门岳王庙
神京鳞介腥衣裳,三精雾塞天地光。
鼪啼鼯笑纷披猖,中分宇宙尊犬羊。
谁其与者沦纲常,受计于虏扼我吭。
王心凛凛天苍苍,以次来缚归朝堂。
自南自北诺已偿,焉用与虏为胥戕。
为讐报仇胡不臧,至今淮堑为河湟。
每观王传心摧伤,怒发为立胆为张。
皇畀予邑于祁阊,闻王有像北山冈。
欲往从之洁予觞,简书之言不我遑,今且去此何敢忘。
牲肥酒香时日良,金戈铁马山茫茫。
去完善
作者简介
去完善
译文
繁华的神京城依然弥漫着污浊之气,
三道雾气弥漫在这座城市的每一个角落。
黄鼠狼和蝙蝠发出各种叫声,这声音此起彼伏。
我们在分治的世界里相互尊重,如同人和动物一样和平共处。
究竟是谁让我们失去了应有的底线,
那些收受贿赂的官员们控制了我们的喉咙。
君王的心中满怀忧虑,面对苍天他感叹万分。
他们围困了我们的皇宫,想要获取更大的权力。
南方北方的承诺都已兑现,我们没有必要再去纠缠于以前的恩怨。
冤冤相报何时了?现在我们最大的问题是如何保护好我们的疆土,让那些曾经的仇恨烟消云散。
每次读到这段历史,我都心如刀割,热血沸腾。
陛下赐予我一个叫做祁阊的地方,
听说那位伟大的君王在北边的山上有所刻像。
我想要前去拜见他的雕像,献上一杯美酒,
但是公务繁忙,不得闲暇。
现在我要离开了,但我永远都不会忘记。
我希望我的肉能喂饱他,我的酒能让他舒心,
我要在大山里驾驭着铁马战车,守望着这片广袤的土地。
去完善
释义
1. 神京:指北宋首都汴京(今河南开封市)。
2. 三精:指日月星三光。这里暗指朝廷昏暗。
3. 鼪啼鼯笑:形容小人在上,群丑当道。
4. 中分宇宙:这里借指金人以南北划分疆界。
5. 受计于虏:指投降敌人。
6. 搤我吭:指金人威胁宋人的咽喉。
7. 王心凛凛:指岳飞的坚决抗金之心。
8. 纲常:指正常的伦理秩序。
9. 自南自北:指岳飞北伐中原的事迹。
10. 诺已偿:指承诺的抗金事业已经完成。
11. 焉用与虏为胥戕:为何还要与金人为伍,共同破坏国家。
12. 胡不臧:为什么不见效呢?
13. 淮堑为河湟:指中原沦陷。
14. 心摧伤:心情无比痛苦。
15. 怒发为立:怒发冲冠的意思。
16. 皇畀予邑于祁阊:皇帝将祁门封赐给我。
17. 闻王有像北山冈:听说在北山冈有岳王庙。
18. 洁予觞:即祭祀王。
19. 简书之言:指朝廷的命令。
20. 牲肥酒香时日良:指祭祀时准备充分。
21. 金戈铁马山茫茫:形容当年战斗场面的壮丽景象。
去完善
赏析
《题祁门岳王庙》是南宋诗人方岳所作的一首七言古诗。这首诗以岳飞的生平事迹为主线,表达了诗人对方岳的敬仰之情以及对南宋朝廷偏安一隅、屈从金国的不满。诗中运用了丰富的想象和象征手法,通过对历史的反思和对现实的批判,展现了诗人深沉的家国情怀和高尚的民族气节。
首联“神京鳞介腥衣裳,三精雾塞天地光”,描绘了金兵侵略中原、朝廷昏庸无能的景象,表达了诗人对国家命运的忧虑。颔联“鼪啼鼯笑纷披猖,中分宇宙尊犬羊”,以鼪鼠和鼯鼠的叫声比喻敌人的嚣张气焰,表达了对金国分治中原的不满。颈联“谁其与者沦纲常,受计于虏扼我吭”,指责了南宋朝廷投降派的行径,表现了诗人对民族尊严的捍卫。
接下来的六句“王心凛凛天苍苍,以次来缚归朝堂。自南自北诺已偿,焉用与虏为胥戕。为雠报仇胡不臧,至今淮堑为河湟。每观王传心摧伤,怒发为立胆为张”,通过描述岳飞的精神形象,表达了诗人对他的崇敬之情。岳飞一心报国,英勇奋战,却被陷害至死,诗人对此表示极大的愤慨。
尾联“皇畀予邑于祁阊,闻王有像北山冈。欲往从之洁予觞,简书之言不我遑,今且去此何敢忘。牲肥酒香时日良,金戈铁马山茫茫”,诗人表达了自己对岳飞的敬仰之情,并希望自己能继承岳飞的精神,为国家民族的事业贡献自己的力量。
整首诗情感激昂,意象丰富,体现了诗人深厚的爱国情怀和历史责任感。
去完善
创作背景
《题祁门岳王庙》是南宋诗人方岳所作的一首七言律诗。这首诗的创作时间为南宋末年,即公元12-13世纪之间。在这段时间里,中国正处于蒙古帝国南侵的危机之中,南宋政权岌岌可危。
方岳作为一位忠诚于南宋的文人,他的人生际遇也深受时代影响。他曾担任过多个地方的官员,但在官场上并不得志,屡次受到贬谪。他在这一时期的作品中,表达了他对国家和民族的忧虑,以及对英雄人物的敬仰之情。
在《题祁门岳王庙》这首诗中,方岳通过对岳飞的赞美,表达了他对民族英雄的敬仰之情。他感叹岳飞的伟大事迹,以及他为国家鞠躬尽瘁、死而后已的精神。这首诗不仅是对岳飞的纪念,也是对南宋末年的历史记忆和时代反思。
去完善