折桂园友人宴
墙头罗绮碧云浓,墙外秋千电掣空。
蝴蝶拍开花面粉,鹧鸪吹落杏腮红。
翠裀不卷珠帘月,蜡烛还摇锦袖风。
醉眼不知尘世有,直疑身在广寒宫。
去完善
作者简介
去完善
译文
在绿幕装饰的墙上,可见到浓烈的云朵;墙外的秋千如闪电般在空中掠过。蝴蝶扇动着翅膀,扑撒着花粉;鹧鸪鸟轻轻掠过,吹落了杏子上的红色腮红。翠绿的毯子上,珠帘不卷,月亮低垂;蜡烛摇曳生光,衣袖轻舞。喝得微醺的双眼已经分不清这世界的存在,只觉得仿佛身处遥远的广寒宫。
去完善
释义
1. 折桂园:园名,即此宴会场所。
2. 华岳:南宋诗人,本名不详,因住华阴而称华阴山人,又自号富贵闲人。
3. 墙头罗绮碧云浓:描述宴会现场情景,如丝绸般绿荫繁茂。罗绮,丝织品;碧云浓,喻指枝叶青翠浓郁。
4. 墙外秋千电掣空:形容墙外快速的景物掠过。秋千,这里可以理解为视觉错觉中的快速景象;电掣空,像闪电一样疾速而瞬间即逝。
5. 蝴蝶拍开花面粉:想象花朵被蝴蝶拍开后飘散的情景。花粉象征花瓣。
6. 鹧鸪吹落杏腮红:形象描绘杏花受到风吹拂后的飘落之景,表达了艳丽的色彩。
7. 翠裀不卷珠帘月:在翠绿的毡垫上,月光透过珠帘洒下。
8. 蜡烛还摇锦袖风:随风摇曳的烛火映照出华丽的服饰。
9. 醉眼不知尘世有:陶醉其中,仿佛忘记世间纷扰。
10. 直疑身在广寒宫:犹如置身于月宫之中。
去完善
赏析
这是一首描绘宴会景象的诗。诗的前两句通过对比墙内外的情景,展现了宴会的热闹氛围。接下来两句以生动的比喻描绘了蝴蝶、鹧鸪等动物的活动,使画面更加生动活泼。第五句中的“翠裀”和“珠帘月”以及第六句的“蜡烛”和“锦袖风”则分别表达了对宴会场景和环境细节的描绘。结尾两句表达了诗人沉浸在这种美好的环境中,仿佛置身于广寒宫般的仙境之感。
去完善
创作背景
《折桂园友人宴》华岳:这是一首描绘友人在折桂园相聚欢宴的古诗。这首诗的创作背景如下:
在南宋时期(公元1127年-1279年),华岳是一个才华横溢的文人,他的诗作以豪放、质朴著称。当时正值金兵南侵,朝廷腐败无能,百姓疾苦。在这种历史背景下,华岳对现实充满了不满和忧虑。为了抒发心中的感慨,他写下了这首《折桂园友人宴》。
在这个特殊时期,华岳的人生际遇也相当曲折。他曾因直言进谏而遭到贬谪,但始终不改初衷,坚持自己的信仰。在这个过程中,他结交了许多志同道合的朋友,他们经常在折桂园相聚,共度欢乐时光。这也为《折桂园友人宴》的创作提供了丰富的素材。
此外,南宋时期的社会背景也是影响这首诗创作的重要因素。当时,战争频繁,民生疾苦,许多人为了逃避现实,选择沉溺于声色犬马之中。然而,华岳却始终保持清醒的头脑,关注国家命运,关心百姓疾苦。这种鲜明的对比,使得这首诗具有了深刻的时代意义。
去完善