水友续辞 水芹
我取友兮得水芹，深青浅绿鬖鬖开。
半沉半浮轻去来，溪毛石发相毰毸。
健鱼赤，弱鱼碧，所思兮不胜积，疎烟淡川浄如拭。
去完善
作者简介
王质（1035年－1112年），字景文，号雪山，北宋著名文人。他出生于一个书香世家，自幼聪颖过人，勤奋好学。
王质年轻时曾参加科举考试，但并未取得功名。后来，他被任命为地方官员，历任知县、通判等职。...查看更多
去完善
译文
我去寻找朋友就像寻找水芹菜，那深邃的绿色点缀在溪流中。
它们或沉或浮轻盈地在水中游动，溪水、石头上的水草相映成趣。
健康的鱼儿呈现出红色，虚弱的鱼儿则显得苍翠，我心中充满了思考却无法排遣，只能让清澈的河流和稀薄的烟雾陪伴我。
去完善
释义
1. "水友"：这里指朋友，语出自《左传·僖公二十四年》的“水是民之所亲，民有疾，故召之也”，用来说明人民之间的情谊就像水的流动一样，亲密无间。
2. "水芹"：水生植物，春天发芽，生长在水边或湿润的土壤中。
3. "深青浅绿"：形容水芹颜色的深浅不一，翠绿葱郁。
4. "鬖鬖"：形容草木茂盛的样子。
5. "半沉半浮"：指水芹一半在水中，一半浮出水面，形象地描绘出水芹的生长状态。
6. "溪毛"：指的是生长在溪流边的植物。
7. "石发"：苔藓一类的低等植物，生长在岩石上。
8. "毰毸"：形容草木繁茂的样子。
9. "健鱼赤，弱鱼碧"：强壮的鱼呈红色，瘦弱的鱼呈绿色，这里用以表现不同鱼类的形态特征。
10. "疏烟淡川"：描写出画面中的烟雾和水流都显得稀疏和淡薄。
11. "净如拭"：像擦拭过一样干净，表达画面清澈透明的特点。
去完善
赏析
这首诗以“水芹”为题，诗人通过生动形象的描绘，表达了对朋友之间深厚友谊的赞美和怀念。诗中描述了水芹在溪水中的生长景象，以及鱼在水中畅游的场景，营造了清新宁静的氛围。其中，“深青浅绿”、“半沉半浮”等词语形象地展示了水芹的特点和姿态，同时也表达了诗人对自然景色的欣赏。诗人通过对水芹和鱼的观察，将所思之人的情感寄托在其中，从而传达出对朋友的思念之情。整首诗语言优美，意境深远，给人以丰富的想象空间。
去完善
创作背景
王质是南宋的一位诗人，他的诗才横溢，作品广泛流传。这首《水友续辞·水芹》正是他创作的一首描绘自然景色的诗篇。诗人在描绘水芹的同时，也寄寓了自己的情感和对生活的思考。这首诗的创作时间大约是南宋时期，也就是公元1127年至1279年之间。
在这个时期，南宋王朝偏安一隅，北方领土丧失殆尽。面对如此家国之痛，王质虽然身处江南，但心中仍存忧虑和哀伤。他在诗歌中对自然的观察和描绘，往往流露出这种情感。这首诗中的“水芹”，就是他对美好事物的赞美，同时也是对家园故土的怀念之情。
去完善