东归
一揖仍为别,他乡复避兵。
客随风雨老,春著鼓鼙轻。
宇宙关何事,艰危得此生。
门前一溪水,几日到江城。
去完善
作者简介
去完善
译文
再次挥手告别,远方他乡又要躲避战乱。
岁月伴着风雨渐渐老去,春天的气息在战鼓声中轻轻掠过。
世事变幻无穷,艰难的境遇中得以存活。
门前的那条溪流,何时才能流到远方的江城呢?
去完善
释义
《东归》:该诗选自明朝诗人王梦应的《寓圃杂咏》。
1. 东归:指的是作者离开战场或战乱之地,返回故乡的旅程。
2. 一揖:指行礼告别。揖,古代的一种礼节,即向人鞠躬表示敬意。
3. 他乡:指远离故乡的地方。这里指作者当时所在的地方。
4. 避兵:躲避战争。
5. 客:诗人自指。
6. 随风雨老:比喻在战乱中生活艰辛,年华老去。
7. 春著:春天到来之意。
8. 鼓鼙:古代军中的战鼓和小鼓,此处借指战争。
9. 宇宙:指天地万物。
10. 关何事:与什么有关。
11. 艰危:艰难危险的环境。
12. 得此生:指在艰难险恶的环境中仍然能够生存。
13. 门前一溪水:指诗人家乡的一条小河。
14. 几日:表示时间短暂。
15. 江城:指长江边的城市。这里可能指诗人所向往的故乡或其他亲友所在地。
去完善
赏析
《东归》这首诗描绘了诗人离家远行、历经风雨的画面,表达了诗人在艰苦环境中顽强生存的精神风貌。开篇两句“一揖仍为别,他乡复避兵”,诗人以简洁的文字勾勒出离别场景,以及远离家乡躲避战乱的情景。接着,“客随风雨老,春著鼓鼙轻”,写出旅途中,诗人随着岁月的流转而变老,感受着春天的到来和战事的短暂平静。
诗中“宇宙关何事,艰危得此生”,是诗人面对战乱生活的思考与感慨:宇宙之大,个人的生死又有何足挂齿?在艰难危险的生活中,自己还能继续活下去已是万幸。尾联“门前一溪水,几日到江城”,则描述了诗人临别时所见的景象,借流水寄寓离别之情和对未来的期盼。整首诗将离别的哀愁、战争的残酷以及生活的艰辛融合在一起,展现了诗人的深沉情感和对生活的热爱。
去完善
创作背景
《东归》是明朝诗人王梦应的一首描绘故乡之思的诗歌。这首诗的创作时间大致可以确定在明朝晚期,具体时间因史料缺乏而无法精确。
在这个时期,王梦应的人生经历颇为丰富。他曾考取功名,但因官场黑暗而选择辞官回乡,过上隐居的生活。在他的晚年,他深居简出,专注于文学创作和书法艺术,以表达对美好生活的向往和对故乡的眷恋。
这个时期的社会背景较为复杂。明朝晚期,政治腐败,社会动荡,民生疾苦。但与此同时,儒家文化依然影响着士人的思想和行为,许多人如王梦应一般,希望通过文学创作来抒发内心的情感,表达对社会现实的关注和批判。此外,这个时期的诗歌创作在形式和内容上都有所创新,出现了许多具有个人特色的诗人作品。
去完善