易守建业毅夫有诗赠别次韵五首 其五
谁信金陵刺史肠,曾怀珠玉夜光芒。
一尘侍从才虽短,双奉君亲日更长。
得郡免营三釜粟,过都容捧万年觞。
遥知南北相望处,风在檀栾月在棠。
去完善
作者简介
去完善
译文
谁能相信南京刺史的胸怀,曾在夜色中闪耀着珍珠般的光芒。
虽然才干稍逊一筹,却尽心尽力侍奉君王与双亲。
任职于地方免去营生之苦,路过都城时有幸共享太平之福。
遥想相隔千里的你我,风吹过郁郁葱葱的树林,月色映照在棠梨之上。
去完善
释义
注释:
1. 金陵:古邑名,在今南京市。这里代指南京的行政长官。
2. 刺史:古代地方官职名称,负责监察各州的政治、经济事务。
3. 珠玉:比喻美好的诗文或才能。
4. 一尘:指朝廷上担任侍从之职的人。
5. 三釜粟:指宋代官员担任外任时,可获得的三等俸禄。
6. 万年觞:祝寿酒,祝愿长寿的酒。
7. 南北相望处:指诗人和朋友的居所相隔遥远。
8. 风在檀栾月在棠:表示景色美好,寓意别离时的美景寄托着对友情的怀念。其中檀栾是树木高大的样子,棠则是一种果树。
去完善
赏析
这首诗是作者陆佃写给朋友建业毅夫的送别诗。诗人通过一系列形象的描绘,表达了他对朋友的深厚感情和对离别的不舍之情。
首先,诗人用“谁信金陵刺史肠”起句,以反问的形式表达了对朋友身居高位却仍怀忧国忧民之心的敬佩。接着,诗人用“曾怀珠玉夜光芒”来形容朋友的高尚品质,形象地表达了朋友的才华横溢和抱负远大。
然后,诗人用“一尘侍从才虽短,双奉君亲日更长”来赞美朋友虽短暂侍从,却时刻不忘君主和父母,体现了朋友忠诚的品质。接下来,诗人用“得郡免营三釜粟,过都容捧万年觞”来形容朋友治理地方的成就,以及对未来的期许。
最后,诗人以“遥知南北相望处,风在檀栾月在棠”结尾,想象了朋友和自己天各一方的场景,表达了诗人对友情的珍视和对离别的感慨。整首诗情感真挚,语言优美,充分展示了诗人的文学才华和深厚的友谊。
去完善
创作背景
这首诗《易守建业毅夫有诗赠别次韵五首 其五》是宋朝诗人陆佃创作于南宋时期的一首送别诗。陆佃出生于北宋末年,科举出身,入仕后历任地方官,期间多次参与抗金斗争,后担任尚书省左丞、权尚书右仆射等职务。他在南宋初期积极建言献策,主张抗金北伐,表现出强烈的民族气节。然而,在政治斗争中他屡受排挤,最终被贬至广州任知州。
这首诗是在陆佃被贬谪广州时所作。在这一时期,陆佃虽身处逆境,但他仍坚守信念,关心国家大事,关注民生疾苦。在此背景下,他与建业毅夫(即刘洪道)告别时,感慨万分,写下了这组送别诗。诗中以离别之情表达出对友人的真挚情谊,同时也寓含着作者自己的人生感慨和对国家命运的忧虑。通过这首诗,我们可以感受到陆佃在国家危亡之际所表现出的坚定信念和高尚品质。
去完善