古柏行
孔明庙前有老柏,柯如青铜根如石。
霜皮溜雨四十围,黛色参天二千尺。
君臣已与时际会,树木犹为人爱惜。
云来气接巫峡长,月出寒通雪山白。
忆昨路绕锦亭东,先主武侯同閟宫。
崔嵬枝干郊原古,窈窕丹青户牖空。
落落盘踞虽得地,冥冥孤高多烈风。
扶持自是神明力,正直原因造化功。
大厦如倾要梁栋,万牛回首丘山重。
不露文章世已惊,未辞翦伐谁能送?
苦心岂免容蝼蚁,香叶终经宿鸾凤。
志士幽人莫怨嗟:古来材大难为用。
去完善
作者简介

去完善
译文
孔明的庙前有一棵古老的柏树,它的树干如青铜般坚硬,根部像石头一样坚固。这棵树的树皮有着如霜般的白色,它的树枝因为常年雨水而光滑,高达2000尺。尽管诸葛亮和他的君主已经离世多年,但这棵树依然被人们所珍视和爱护。它见证了云层翻涌而来,与巫峡之气相接;月光洒下,给雪山增添了一抹寒意。我想起了曾经走过的地方,刘备和诸葛亮共同被供奉在神庙中。他们的伟大事迹就像这古树一般巍峨,如同画中的形象一样静谧。虽然这棵树占据了好地方,但它也常常遭受猛烈的风暴。它之所以能够屹立不倒,完全是靠大自然神奇的力量和正义的造化之功。就好像一栋即将倒塌的大厦需要重要的支柱,成千上万头牛回头望去,因为这棵柏树太过沉重而无法搬运。它的美丽已经引起了世界的惊叹,却没有人愿意去砍伐它。它的心已经被蝼蚁蛀空,但它的叶子仍然吸引着凤凰和鸾鸟。英雄们和隐者们不必为此感到悲伤:自古以来,天才和伟大的人物总是难以被世人所用。

去完善
释义
《古柏行》注释如下:
1. 孔明庙前:指诸葛亮庙。
2. 柯如青铜:树干的色泽如同青铜一般。
3. 霜皮溜雨:形容柏树的树皮光滑润泽,像被雨水冲洗过一样。
4. 黛色参天:柏树的颜色如同画中的青黑色,树干挺拔,直冲云霄。
5. 时际会:指刘备和诸葛亮的君臣关系正契合了当时的形势。
6. 巫峡:长江三峡之一,位于四川奉节县与湖北巴东县之间。
7. 雪山:岷山的古称。
8. 锦亭东:成都的东南方向。
9. 先主:指刘备。
10. 武侯:指诸葛亮。
11. 閟宫:古代君主祭祀的地方。
12. 崔嵬:高耸的样子。
13. 窈窕:深邃的样子。
14. 落落盘踞:形容柏树的雄伟气势。
15. 冥冥孤高:形容柏树的高大独立。
16. 大厦如倾:形容国家形势危急。
17. 万牛回首丘山重:形容柏树之巨大,需要众多牛才能搬运。
18. 不露文章:指柏树朴实无华。
19. 未辞翦伐:即使被砍伐,也不会抱怨。
20. 苦心:柏树的木质纹理紧密,不容易被虫蛀。
21. 香叶:柏树叶的香气浓郁。
22. 幽人:隐居之人。
23. 古来材大难为用:自古以来,有大才的人往往难以得到重用。

去完善
赏析
《古柏行》是一首描绘诸葛亮庙前的古柏的诗歌。诗人以孔明的才华为比喻,赞美了古柏的雄姿和坚韧品质。
"柯如青铜根如石"两句,描绘了古柏的形态特征,青铜般的树干和坚固的树根,体现出古柏的沧桑感。
"霜皮溜雨四十围,黛色参天二千尺",描绘了古柏的高度和宽度,表达了其雄伟壮观的形象。
"君臣已与时际会,树木犹为人爱惜",意为刘备与诸葛亮的合作是时代的选择,而这棵古柏也被后人所珍视。
"云来气接巫峡长,月出寒通雪山白",写的是古柏所处的自然环境,暗示着古柏顽强的生命力。
"忆昨路绕锦亭东,先主武侯同閟宫",回忆了诗人曾经经过此地,先主(刘备)与武侯(诸葛亮)共同安息于此。
"崔嵬枝干郊原古,窈窕丹青户牖空",描述了古柏在郊野中的孤独,也反映出诸葛亮曾经的落寞。
"落落盘踞虽得地,冥冥孤高多烈风",表现了古柏虽然在世间占据一席之地,但依然面临着狂风暴雨的考验。
"扶持自是神明力,正直原因造化功",认为古柏之所以能屹立不倒,靠的是神明的庇佑和自然的恩赐。
"大厦如倾要梁栋,万牛回首丘山重",借用大厦将倾需要栋梁之才的比喻,说明国家需要像古柏这样的人才支撑。
"不露文章世已惊,未辞翦伐谁能送",寓意人才即使不显露才华,世人也会为之震惊,但如果没有被提拔的机会,又有谁能够举荐他们呢?
"苦心岂免容蝼蚁,香叶终经宿鸾凤",指出有才之人难免会受到小人的排挤,但他们终究会得到凤凰这样的高贵之士的认可。
最后一句"志士幽人莫怨嗟:古来材大难为用",告诫那些怀才不遇的人,自古以来,有大才能的人都难以得到重用,不必为此而叹息。

去完善
创作背景
杜甫的《古柏行》创作于唐朝天宝十四年(公元755年)。这一年发生了安史之乱,国家政局动荡,民生疾苦,而杜甫正好身处战乱的中心地带。他看到了国家的危机,百姓的苦难,以及皇室的无能,这些都深深地触动了他的心灵。
在这个特殊时期,杜甫本人也遭遇了人生的低谷。他原为唐玄宗的臣子,但因直言不讳,屡次上疏劝谏,惹怒了唐玄宗,被贬为河西尉,后改为右卫率府兵曹参军。这使得他远离了政治中心,无法为国为民做出贡献。然而,正是这段经历,让他更深入地了解了民间的疾苦,也为他的诗歌创作提供了丰富的素材。
在这一时期,唐朝的社会矛盾日益尖锐,贫富差距加大,百姓生活困苦。与此同时,皇室内部争权夺利,宫廷斗争激烈。这些时代背景都对杜甫产生了深刻的影响,使得他的诗歌充满了忧国忧民的情怀。

去完善