续金铜仙人辞汉歌
汉皇锐意求神仙,神仙之效何茫然。
蓬莱弱水不可到,且立宫中承露盘。
饥餐玉屑不堪饱,谁谓有方能却老。
人生修短数在天,多欲未必能延年。
秋风吹老茂陵树,年年空滴金茎露。
建章宫阙随烟尘,块然屹立惟铜人。
宫官西来果何意,一朝辞汉将归魏。
吁嗟铜人如有知,口不能言惟泪垂。
自从曹氏盗神器,父子相传已三世。
汉宫故物无一存,汝独犹能感旧恩。
凄然照影临渭水,一折铜人扶不起。
宁为弃物委道傍,不忍漂泊离故乡。
迢迢东望洛城路,回首长安愁日暮。
长安繁华非昔时,洛阳寥落谁复悲。
汉魏兴亡何日了,长见铜人卧秋草。
去完善
作者简介
去完善
译文
汉皇求仙志昂扬,成效渺茫难琢磨。
蓬莱仙境难抵达,暂且宫廷设承露。
饮下玉屑难果腹,谁言此方能不老。
人生长短皆天数,过贪欲望难延寿。
秋风席卷茂陵树,金茎露水空滴落。
建章宫殿皆成灰,唯有铜人像独存。
西来使者有何谋,突然离开汉朝归魏国。
感慨铜人像若知情,默默无言泪满面。
曹操篡位已三代,汉宫旧物无留存。
唯有你仍怀念旧情,默默望着渭水。
可怜身影临河畔,曲膝无力难自持。
宁愿成为遗弃之物于道旁,不愿漂泊远离故乡。
遥望东方洛阳路,回望长安夕阳下。
长安繁华今不如昔,洛阳寂寥有谁哀。
汉魏兴衰何时休,常见铜人像伴秋草。
去完善
释义
1. 蓬莱:古代传说中的海上仙山之一。
2. 弱水:古人认为蓬莱一带的海水是神仙居所,故称之为“弱水”。
3. 承露盘:汉武帝为求长生不老而建的金属高台,据说露水可以使植物生长更快。
4. 玉屑:指古人相信可以食用的玉石粉末,有延年益寿的功效。
5. 茂陵:汉武帝陵墓,位于今陕西省咸阳市区西北。
6. 金茎露:承露盘中收集的露水。
7. 建章宫:西汉时期皇宫之一,现已不存。
8. 曹氏:指曹操、曹丕、曹叡父子,他们篡夺了汉朝皇位,建立了魏国。
9. 洛城:古代洛阳的别称,东汉都城。
10. 长安:古代西安的别称,西汉都城。
去完善
赏析
《续金铜仙人辞汉歌》这首诗歌,描绘了汉代皇帝追求长生不老的故事,以金铜仙人的视角展现了历史沧桑。
前四句介绍汉朝皇帝求仙问药的情况,神仙效应虚无缥缈。即便蓬莱仙境遥不可及,皇帝依然坚持建立承露盘。
接下来四句描述了饥饿的仙人即使吞食玉屑也不能填饱肚子,祈求长生不老的愿望难以实现。而人生寿命的长短皆由天定,过多的欲望未必能够延年益寿。
而后四句写出了秋风萧瑟中的茂陵之树渐显老态,每年只能徒然地滴落金茎露。而建章宫在尘土飞扬中逐渐消散,只有金铜人屹立在原地。
再接着的四句揭示出金铜人离开汉室宫廷、将要回归魏国的真相。如若有感知,金铜人无法言语,唯有默默流泪。
之后的四句说明自从曹氏窃取神器以来,已有三代统治者交替更迭。然而汉宫昔日的器物无一幸存,唯有金铜人仍然能感受到往日的恩情。
之后四句表现金铜人在渭水边悲伤地照看自己的倒影,却因为年老体衰无法站立起来。宁可被丢弃在路边,也不愿意流浪远离故乡。
紧接着的四句描述金铜人远望洛阳,回顾曾经的长安。昔日繁华的长安已经今非昔比,洛阳的落寞又有谁能为之哀伤?
最后四句提出汉代和魏代的兴亡何时才能休止,但未来只能看见金铜人静静地躺在秋天的草地上。
去完善
创作背景
《续金铜仙人辞汉歌》是南宋诗人于石的一首七言诗。这首诗的创作时间为公元1279年前后,即宋末元初时期。此时,南宋已逐渐衰落,元军攻占临安,宣告了南宋的灭亡。
在这样一个时代背景下,诗人于石的人生际遇也颇有些波折。他曾担任过参知政事等要职,但在南宋末年政治腐败、战乱频发的情况下,他对国家的前途感到忧心忡忡。后来,南宋灭亡,元军入主中原,于石选择归隐山林,以诗为寄托,抒发忧国忧民之情。
此外,这个时期的文学领域也出现了一些新的趋势。例如,文人墨客开始关注民间疾苦,表达爱国情怀,许多诗歌作品都具有深厚的现实主义色彩。同时,元代戏剧艺术也迅速发展,为后世留下了丰富的文化遗产。然而,在这个时代,民族矛盾和阶级斗争也十分激烈,这也成为于石等文人创作的重要背景。
去完善