当前位置:

古诗词

诗词大全

送兄长赴蓬州职官

标题包含
送兄长赴蓬州职官
人家栽花为春忙,我家种柏求苍苍。 柏生如盖荫百亩,痴红騃紫无残香。 常言直道我家物,箧椟于今藏手泽。 拈来洒涕不忍看,分付伯兄金玉质。 去天一尺古蓬州,线路云端客自愁。 年来在处熬膏火,翻爱此地真瀛洲。 同居患贫别则恶,苦心害性空凄恻。 不及林中反哺乌,日暮归来却同集。
0 0
去完善
作者简介
李流谦(1072年-1128年),字无变,号澹轩居士,北宋末南宋初文学家。他出生于四川眉州(今四川眉山市),是北宋著名文人苏轼的同乡。 李流谦年轻时曾游学四方,与当时的文人墨客交往甚密。后来,他在科...查看更多
去完善

译文
人们在春天里忙着栽培花朵,而我们家种植着苍翠的柏树。 柏树的枝叶茂盛地覆盖了百亩地,而那些艳丽的红花和紫花却毫无残留的香气。 大家总是说正直之道就是我们家的信条,那些匣子里保存的手稿至今仍然充满了智慧。 我拿起它们不禁泪流满面,无法忍受这种痛苦,于是我将它们交给了我的哥哥,他是个有高尚品质的人。 我们距离天只有一尺之遥的古老的蓬州,行走在云端的路上,客人自己会感到忧虑。 近年来到处都要忍受煎熬,但我反而觉得这个地方真的很像神仙居住的地方。 生活在一起难免会因为贫穷而产生矛盾,但我们分开又会因为离别而感到痛苦。这让我心痛不已,感到孤独无依。 我不及那些在树林中的乌鸦,它们在黄昏时分回家,彼此相聚。
去完善
释义
注释: 1. 蓬州:即今天的四川省南充市营山县,地处四川东北部。 2. 栽花:指种植花卉,这里是比喻其他人都在忙于追求美好事物。 3. 种柏:指种植柏树,这里是作者以柏树自喻,表达自己对真理的追求。 4. 苍苍:指青绿色,这里用来形容柏树的生长状态。 5. 柏生如盖:形容柏树的枝叶茂盛,犹如车盖一样覆盖在地面上。 6. 荫百亩:指柏树的树荫可以覆盖很大的面积。 7. 痴红騃紫:指其他的花卉,这里用来与柏树进行对比。 8. 无残香:指这些花卉的香气不能持久。 9. 常言直道:指经常说的一些正直的道理。 10. 箧椟于今藏手泽:指将父辈的教诲珍藏在心中。 11. 手泽:这里指的是父辈的教诲。 12. 拈来洒涕:指拿起柏树时留下的眼泪。 13. 金玉质:指伯兄的品质如同金玉一般宝贵。 14. 熬膏火:比喻在各种困境中生活。 15. 瀛洲:传说中东海里的三座仙山之一,这里用来形容蓬州的景色优美。 16. 同居患贫别则恶:指一起生活的人会因为贫穷而受苦,分开生活又会因为思念而痛苦。 17. 苦心害性空凄恻:指过度的忧虑会损害人的身心健康。 18. 反哺乌:指乌鸦成年后知道喂养父母,这里用来比喻兄弟之间的亲情。
去完善
赏析
这首《送兄长赴蓬州职官》表达了作者对于自己兄弟分别时的不舍之情以及对兄长前途的期许和担忧。诗人用“栽花为春忙”和“种柏求苍苍”对比了世俗的追求与自身的高洁品质,柏树的象征意义使其成为诗人表达自己品性的寄托。 “柏生如盖荫百亩,痴红騃紫无残香。”以柏树之茂盛绿意比喻诗人对兄弟间深厚感情的珍视,而“痴红騃紫无残香”则为对比红尘俗世的虚荣浮华,以及诗人对其的摒弃态度。 “常言直道我家物,箧椟于今藏手泽。”通过留存兄长的手泽表达对兄弟情谊的珍惜,同时也表明诗人坚守真理、直面困境的品质。诗人含泪吟咏的画面进一步突显了别离的哀伤。 “去天一尺古蓬州,线路云端客自愁。”“古蓬州”虽然远离尘世,却因其地理位置高远而使诗人担忧旅途艰辛,表现出诗人对兄长的关切之情。 “年来在处熬膏火,翻爱此地真瀛洲。”描绘出兄长过往生涯中的艰辛和在异地他乡找寻安身立命之所的渴望,同时传达出诗人对蓬州的认可。 “同居患贫别则恶,苦心害性空凄恻。”以“同居患贫”道出了生活中困苦的现实,反映出诗人对于艰难世事的理解;“别则恶”表达诗人对离别的痛恨。这两句诗寓意着诗人期望的是兄弟之间的共同奋斗、相互扶持,而非无奈的离别。 “不及林中反哺乌,日暮归来却同集。”运用反哺乌的典故形象地描绘出亲情的重要性和珍贵。最后两句则以喻示兄长离去之后难以相聚的情景,强化了诗歌在情感上的感染力。
去完善
创作背景
《送兄长赴蓬州职官》是南宋诗人李流谦的一首送别诗。这首诗的创作时间约为公元1140年,正值南宋时期,国家政局动荡不安,民族矛盾尖锐。 在这个特殊时期,诗人李流谦的兄长被任命为蓬州(今四川南充一带)的官员。作为弟弟的李流谦在送别兄长时,有感而发地创作了这首诗。 李流谦出生于书香门第,自幼受到良好的教育,但在科举之路上并未能取得功名。他的兄长则颇受朝廷重用,出任蓬州职官。这种人生际遇的差异,使他在送别兄长的过程中产生了复杂的情感。一方面为兄长的前程似锦而感到欣慰,另一方面又为自己未能有所成就而感到遗憾。 在这首诗中,李流谦通过对景物的描绘和对历史的回顾,表达了对兄长的担忧和期待。他担心兄长在任职期间会遇到种种困难,同时也期待兄长能够为国家建功立业,光宗耀祖。这种情感表达,既体现了兄弟之间的深厚感情,也反映了当时知识分子对国家命运的关切。
去完善
热门评论
  • 还没有评论,快来抢沙发吧~