诉衷情
洗妆僛舞傍清尊。
霏雨澹黄昏。
殷勤与花为地,烧烛助微温。
松半岭,竹当门。
意如村。
明朝酒醒,桃李漫山,心事谁论。
去完善
作者简介
去完善
译文
洗净妆容婆娑起舞在身边的酒尊旁。
小雨飘落在淡漠的黄昏时分。
充满热情地为花儿装扮世界,点燃烛火温暖寒冷的夜晚。
半山腰松树繁茂,竹丛做大门。
生活在这山村般宁静的地方。
明天早晨醒来,桃花李花都开遍了山岗,心里的情绪又能和谁去谈论呢?
去完善
释义
1. 洗妆:梳洗打扮。
2. 僛舞:舞蹈。
3. 清尊:洁净的酒杯。
4. 霏雨:细雨。
5. 烧烛:点燃蜡烛。
6. 微温:轻微的温暖。
7. 松半岭:半山腰有松树。
8. 竹当门:竹子作为门。
9. 意如村:心意淳朴。
10. 桃李漫山:满山都是桃花和李花。
11. 心事谁论:心里的想法无人讨论。
去完善
赏析
《诉衷情》是赵彦端的一首描绘春天景色的词作。词中通过对洗妆、跳舞、傍清尊等场景的描绘,展现了春天的美丽和生机。同时,通过烧烛助微温等细节,表达了作者对春天的热爱和对生活的热情。
去完善
创作背景
《诉衷情》是宋代诗人赵彦端的一首描绘思乡之情的词作。这首诗的创作时间为宋光宗绍熙年间(1190-1194年),此时正值南宋时期。
在创作这首词时,赵彦端经历了宦海浮沉的人生际遇。他早年以父荫入仕,历任地方官吏,后因政绩卓著被召入京为翰林学士。然而,他在朝中的地位并不稳固,多次受到排挤和贬谪。在绍熙年间,赵彦端又被任命为江西提点刑狱使,负责审理案件、监察地方官员。这段时期,他的心情颇为复杂,既感慨于宦海风波,又思念远方的故乡。
在这一时期,宋朝的政治局势较为动荡。宋光宗在位期间,政治腐败、社会矛盾激化,农民起义此起彼伏。作为一位忧国忧民的士大夫,赵彦端在关注民生疾苦的同时,也流露出对故乡的眷恋之情。这种情感在《诉衷情》一词中得到充分表达,使得作品具有深刻的内涵和广泛的人文关怀。
去完善