画堂春
倡条繁蒂绿层层。
解衫扶醉同登。
暝云无树亦崚嶒。
红袖深凭。
病思去春饶睡,醉魂因酒思冰。
夜凉星斗挂修甍。
歌尽香凝。
去完善
作者简介
去完善
译文
绿意盎然的花簇茂盛铺展。
解开衣裳一起借醉登高。
夜幕低垂,云朵飘渺,群山巍峨。
红颜佳人倚靠在栏杆上沉思。
病痛让我在春天嗜睡,而醉酒却使我冷静清醒。
夜色清凉,星星闪烁,高耸的屋顶映出星空。
歌声消逝,香气凝固,一切都在宁静中结束。
去完善
释义
1. 倡条:指柳树枝。此处泛指花柳之美。
2. 繁蒂:密集的花朵。
3. 层层:指绿色的花草繁茂。
4. 解衫:脱掉外衣,指散心游玩。
5. 扶醉:喝醉了需要人搀扶。
6. 同登:一起游玩。
7. 暝云:夜幕降临时的云朵。
8. 无树亦崚嶒:没有树木的地方也显得险峻。
9. 红袖:红色衣袖,多指女子。
10. 深凭:紧紧依靠。
11. 病思:生病时的心情。
12. 去春:去年春天。
13. 饶睡:多睡觉。
14. 醉魂:醉酒后的精神状态。
15. 思冰:想找个凉爽的地方休息。
16. 夜凉:夜晚的凉意。
17. 星斗:星星。
18. 挂修甍:挂在高高的屋脊上。
19. 歌尽:歌声唱完。
20. 香凝:香气凝聚在一起。
去完善
赏析
这首词描绘了一幅清幽美丽的画面。起首两句写春天的景致:绿树成荫,繁华盛开。作者用“倡条繁蒂”来形容这美好的景象,既展现了植物的繁茂,又流露出愉悦的心情。接着作者描述了自己与友人在这样的环境中共同畅饮、欣赏美景的情景。他们脱去外衣,尽情地沉浸在酒醉之中。夜幕降临,乌云渐浓,远处的山峰显得更加峻峭。这时,一位穿着红色衣服的女子在旁边陪伴着,给人一种宁静祥和的感觉。
下片表达了作者的思绪。春天时常常生病,因此需要休息和睡觉;饮酒过度导致身体疲惫,神志不清。夜晚来临时,星光璀璨,映照在这座高楼之上。最后两句通过描绘歌声消逝和香气消散的场景,表达了时光流逝的感慨,使人感受到一种深沉的人生哲理。
去完善
创作背景
《画堂春》是宋代词人赵彦端的一首婉约词。这首词的创作时间为南宋时期,大约在公元1165年至1206年之间。这个时期的南宋社会相对稳定,经济和文化得到了一定程度的发展,尤其是临安(今杭州)等城市成为了繁华的文化和商业中心。
在人生际遇方面,赵彦端出生于书香门第,早年受到良好的教育。他曾担任吏部侍郎、秘书监等官职,后因受到政治风波的影响而被贬谪至福建汀州等地。他的文学成就主要体现在词作上,以婉约、清丽的风格著称。这首《画堂春》便是他在这个时期创作的,表达了词人对美好时光的留恋和对故乡的思念之情。
时代背景方面,南宋时期是一个民族交融、文化繁荣的时期。当时的宋词发展达到了顶峰,涌现出了一大批杰出的词人,如辛弃疾、陆游、姜夔等。他们的作品题材广泛,形式多样,既有对现实生活的描绘,也有对历史典故的借喻,具有很高的艺术价值。此外,南宋时期还是一个思想开放、包容的时代,佛教、道教等各种宗教信仰在民间广泛传播,为文学创作提供了丰富的素材。
去完善