红楼之夜令人惆怅，香灯下卷起一半的流苏帐子。 当残月升起时，美人带着泪水与我告别。 她弹奏着镶金翠羽的琵琶，琴声如黄莺啼鸣般悦耳。 她提醒我早点回家，那个像花一样美丽的绿窗女子正在等我。

《菩萨蛮·红楼别夜堪惆怅》韦庄 1. 红楼：指华丽的楼阁。 2. 别夜：离别的夜晚。 3. 堪：可以，能够。 4. 惆怅：因离别而伤感、懊恼。 5. 香灯：点燃的灯火。 6. 半卷：形容灯火微明的样子。 7. 流苏帐：以流苏为装饰的床帐。 8. 残月：快要落下的月亮。 9. 美人：这里指歌女。 10. 和泪：带着泪水。 11. 辞：告别。 12. 琵琶：一种乐器。 13. 金翠羽：用金银线绣成的翠鸟羽毛图案。 14. 弦上黄莺语：形容琵琶弹奏出的优美旋律。 15. 绿窗：绿色纱窗，这里指女子居住的窗户。 16. 人似花：形容女子美貌如花。

《菩萨蛮·红楼别夜堪惆怅》是一首描绘离别场景的词作。首句“红楼别夜堪惆怅”便点明了离别的主题，以红楼、灯火和流苏帐的富丽景象，渲染出了一种繁华落寞的氛围。紧接着的“香灯半卷流苏帐”进一步描绘了这种氛围，香灯与流苏帐的搭配既表现了奢华的生活，又透露出一丝悲凉。 “残月出门时，美人和泪辞。”这句词将读者的目光引向了别夜的另一主角——美人。她带着泪水告别，这个场景以残月为背景，增添了离别的哀愁。而后两句“琵琶金翠羽，弦上黄莺语。”则描述了美人告别时的音乐演奏，琵琶声中的黄莺语喻示着美好的时光已逝，表达了惋惜之情。 最后两句“劝我早归家，绿窗人似花。”以美人恳切的劝归表明了作者内心的挣扎。一面是对美好时光的留恋，一面是对家的渴望，两难之间，突显出离别之情的深重。总的来说，整首词以细致的描绘和丰富的象征手法，生动地展现了一幅离别画面，使人心生感慨。

《菩萨蛮·红楼别夜堪惆怅》是唐代诗人韦庄的一首词作。这首词的创作时间大约在西元870年左右，此时的韦庄已经年逾古稀。韦庄一生历经坎坷，曾在战乱中失去家人，晚年时功名未成，因此他的词作多表现人生离别、沧桑和失意之情。 在唐末时期，由于朝政腐败、藩镇割据，社会动荡不安，民不聊生。在这样的背景下，韦庄的词作不仅反映了个人的情感体验，也反映了那个时代的社会风貌和历史变迁。例如在这首《菩萨蛮·红楼别夜堪惆怅》中，他通过描绘离别时的情景，表达出对时光流逝、物是人非的感慨，同时也传达了对美好生活的向往和对现实困境的不甘。 总的来说，韦庄的这首《菩萨蛮·红楼别夜堪惆怅》是在特定历史时期和个人经历的基础上创作的，具有深刻的时代烙印和浓厚的个人色彩。