暮冬书怀赠次膺四首 其二
不住寒岩不姓庞,亦无短艇钓清江。
门庭昼寂人欹枕,几案春生日上窗。
五鼎甘心争逐兽,万夫落胆看寻橦。
何如种取东皋秫,烂醉床头酒百缸。
去完善
作者简介
去完善
译文
并非是居住在寒冷的石崖并且姓庞的人,也没有在短船上垂钓清江河畔。白天寂静的门庭里,人们斜靠着枕头休息;春天的阳光洒在窗户下的书桌上。一些人热衷争夺荣誉与名利,而另一些人则勇敢地追寻梦想。那么,为什么不选择在田野间种植庄稼,沉醉于床头的百缸美酒之中呢?
去完善
释义
1. 不住寒岩不姓庞:这句用典出自唐代诗人杜甫的《寄赞上人》中的“不应嫌拙宦,取路逐渔商”,意指不辞去官职去追寻隐逸生活。其中“寒岩”在诗中是寒冷的岩石的意象,也可以象征诗人在寒冷的环境中仍旧坚定心境;“庞”是姓氏,这里代指一般的隐士。
2. 亦无短艇钓清江:这句借用了唐代诗人杜甫的《秋兴八首》中的“渚清沙白鸟飞回”,表示诗人并无渔舟垂钓,过着闲适的生活。其中“清江”是中国的一条重要河流,这里可以理解为清澈的江河。
3. 门庭昼寂人欹枕:这句描绘了家中的情景,白天庭院寂静,人们斜靠着枕头休息。“门庭”是指院落的大门与庭院,也可以象征家庭的声誉地位;“欹枕”是将枕头斜靠在身上的意思,代表一种舒适的姿势。
4. 几案春生日上窗:这句意味着春天的阳光透过窗户映照在桌案上,带来暖意。“几案”是古人写字看书的小桌子或托盘;“春日”和“日上窗”都是描绘春天的景象。
5. 五鼎甘心争逐兽:这句比喻群雄争夺权力和地位。“五鼎”来源于周礼的五种烹饪方法,代表了丰厚的食品和礼遇;“逐兽”则是古代的一种战争方式,狩猎捕杀猛兽以展示勇猛和力量,这里用来象征争权夺利的行为。
6. 万夫落胆看寻橦:这句写的是众人恐惧地看着高高的木杆。“落胆”是指失去勇气,感到害怕;“寻橦”是一种杂技表演,即攀上悬挂的高木杆顶,这里用以形容处境危险和人心惶恐的局面。
7. 何如种取东皋秫:这句是说为何不去东边的田野里种植庄稼呢?“东皋”是东方的田地;“秫”是高粱,这里泛指农作物。
8. 烂醉床头酒百缸:这句表达了诗人向往酒醉之后忘却尘世纷扰的愿望。“烂醉”是指饮酒过量后的昏沉状态;“床头”是卧室的一角;“酒百缸”意味着拥有大量的酒。
去完善
赏析
这首诗是作者在暮冬时节抒发个人情感的作品,通过对日常生活的描绘和对时事的讽刺,表达出作者的恬淡心境和对世俗纷争的超脱。
首先,诗中提到的“不住寒岩不姓庞,亦无短艇钓清江”表明了作者并非隐逸之士,也不贪图世俗的名利。这里用了两个典故:“寒岩”是指隐居山林之人,“庞姓”则暗指汉代高士庞德公,以表示自己并非隐士。而“短艇钓清江”则是描绘渔父形象,进一步强调了作者不慕名利的态度。
接下来,“门庭昼寂人欹枕,几案春生日上窗”描述了诗人闲暇时的生活情景。白天门庭寂静,只有诗人在靠枕上休息;傍晚时分,春天的阳光透过窗户洒在桌子上,给人一种宁静祥和的感觉。这里用“欹枕”这一动作表现诗人悠然自得的心态,同时也展现出诗人对生活的热爱。
然后,“五鼎甘心争逐兽,万夫落胆看寻橦”揭示了当时的官场腐败和社会现象。“五鼎”是古代高官厚禄的象征,这里的“争逐兽”表达了权贵们为名利而争斗的景象。而“万夫落胆看寻橦”则是对这种景象的讽刺,形容众人胆战心惊地观看高楼大厦的建立,暗示当时社会的浮躁与不安。
最后,“何如种取东皋秫,烂醉床头酒百缸”表达了诗人渴望回归田园生活的愿望。“东皋秫”是一种农作物,这里用来比喻农耕生活;“烂醉床头酒百缸”则是描述诗人沉浸于美酒之中,以此来逃避现实中的纷扰。这两句展现了诗人对宁静乡村生活的向往和对外部世界的不满。
总之,这首诗通过描绘诗人的生活情景和对时事的讽刺,表达出诗人的恬淡心境和对世俗纷争的超脱。诗人对生活充满热情,同时又对现实感到无奈,从而表现出一种矛盾的情感。
去完善
创作背景
《暮冬书怀赠次膺四首 其二》是宋代诗人李昭玘创作的一首五言律诗。这首诗创作于公元1098年左右,即北宋哲宗绍圣年间。在这个时期,李昭玘正遭受贬谪之苦,被放逐到偏远地区。这使得他的心境发生了很大变化,从前的豪情壮志逐渐消退,取而代之的是对现实的无奈和对故乡的思念。
当时的社会背景是北宋晚期,政治腐败、社会矛盾激化。皇帝昏庸无能,大权旁落,宦官、权臣把持朝政,朋党之争愈演愈烈。在这样的背景下,许多正直的文人墨客受到排挤和打击,被迫离开庙堂,流离失所。李昭玘正是其中之一,他在政治上失意,生活上也饱受磨难。
在《暮冬书怀赠次膺四首 其二》这首诗中,李昭玘表达了他对故乡的思念之情和对友情的珍视。他通过对冬日景色的描绘,传达了内心深处的孤独和寂寞。同时,他也表达了对理想社会的向往,以及对现实的不满和批判。这首诗歌充分展示了李昭玘在这特殊时期的人生际遇和时代背景。
去完善