紫色的绶带代表着尚书之职，红色的马车象征着丞相的地位。登上朝廷，为国家的事业而努力，离开家门，领命出征。不畏惧炎热的艰辛，亲自去各地筹集物资。选拔士兵讲求纪律，对战士们誓言无喧哗。皇帝的音乐刚刚奏响，王城的太阳已经偏西。受到皇帝的宠爱，诗篇流传开来，在早晨送别时，阳光洒满台阁。骑兵经过河南的树木，旗帜摇曳在北方的沙漠。光荣的回忆应该充分展现，严苛的战斗已先行开始。崇高的事业需要神明保佑，成功的道路上充满了感叹。宁愿像张骞那样开拓疆土，把远方的石榴花带回中原。

【注释】 1. 紫绶：指官吏佩带的紫色丝带。 2. 尚书：古代官职名，此处指张尚书。 3. 巡边：巡查边境。 4. 朱軿丞相车：形容红色的丞相车。 5. 阃（kǔn）：城门。 6. 不惮：不怕。 7. 炎蒸：炎热潮湿的环境。 8. 走集：此处指军队补给站。 9. 赊：遥远。 10. 选徒：选拔士兵。 11. 军有政：军队有纪律。 12. 誓卒：向士兵宣誓。 13. 尔无哗：你们不要喧哗。 14. 帝乐：皇帝的音乐。 15. 王城：皇城。 16. 日半斜：太阳偏西。 17. 宠行：皇帝的出行。 18. 圣作：皇帝的著作。 19. 寅饯：早晨设宴送别。 20. 台华：华丽的宫殿。 21. 河南树：河南地区的树木。 22. 旆（pèi）：旗帜。 23. 塞北沙：塞北的沙漠。 24. 荣怀：荣耀的心情。 25. 应尽服：应该尽力服侍。 26. 严杀：严厉惩罚。 27. 业峻：功业崇高。 28. 灵祇保：神灵保佑。 29. 功成：功业完成。 30. 道路嗟：道路上叹息。 31. 凿空使：开通道路的使者。 32. 石榴花：指远方的礼物。

这是一首描绘官员巡视边疆的诗篇，紫绶、朱軿代表了尊贵的身份与地位。诗人通过描绘繁忙的军旅生活，表现了他们勇敢面对炎热、跋山涉水，甚至生死挑战的精神。诗中的“帝乐风初起”，暗示着皇帝的喜悦；而“寅饯照台华”则显示了朝廷对边疆将士的关心与支持。 诗歌结尾部分表达了诗人希望取得显著成就的愿望，认为只有这样，才能够得到上天的庇护。整首诗通过对边境生活的描绘，展示了君王与士兵之间的紧密联系，以及战士们的忠诚与牺牲精神。

《奉和圣制送张尚书巡边》是唐代诗人王翰的一首五言古诗。这首诗创作于唐玄宗天宝年间（公元742年-756年），正值盛唐时期。在这个时期，唐朝国力鼎盛，对外战争频繁，因此诗中的“巡边”也就是指巡查边疆、保卫边疆的意思。 在王翰的一生中，他曾历任陕州司仓参军、寿安尉、秘书正字等职，经历了宦海浮沉。在这首诗的创作期间，他可能因为个人的经历和对国家的忠诚，有感而发地写下了这首送别张尚书的诗歌。 在当时的时代背景下，唐朝国力强盛，对外战争不断取得胜利，这也为诗人的创作提供了丰富的素材。同时，唐朝的文化繁荣，士人阶层对社会的影响日益增强，使得诗歌成为表达个人情感和社会理想的重要载体。在这样的时代背景下，王翰的这首《奉和圣制送张尚书巡边》既有对战争的描绘，也有对友人的深情厚谊，充分展现了盛唐时期的气象。