夔州城的高楼巍峨壮观，悬浮在空中，白云环绕在楼宇之间。许多河流在这里汇聚，流向长江；群山中部的峡谷被打开形成了三峡。这里的关塞距离荆楚最近，而远方的舟船则来自吴越。曾有多少英雄豪杰，试图借助地势割据一方，但最终他们的功业都如同尘土般消散在时光中。

1. 夔州：古地名，即今重庆奉节县。 2. 崔嵬：高峻的样子。 3. 浮空：形容云彩在空中浮动。 4. 绕槛：围绕栏杆。 5. 云徘徊：云彩飘荡。 6. 川：河流。 7. 大江：此处指长江。 8. 三峡：此处指瞿塘峡、巫峡、西陵峡，位于重庆市东部和湖北省西部之间的长江干流上。 9. 关塞：此处指夔州地区的军事要塞。 10. 荆楚：古代楚国的地区，包括今湖南、湖北、江西等地。 11. 舟帆：船只。 12. 吴越：古代两个国家，位于长江下游地区，相当于现在的江苏、浙江一带。 13. 雄心：壮志。 14. 乘险：利用地势险要。 15. 割据：占领一方，建立政权。 16. 功业：建功立业。 17. 俯仰：比喻时间短暂。 18. 归尘埃：归于尘土，意为消散。

《登夔州城楼》是唐代诗人李复的一首五言律诗，描绘了夔州城楼的壮观景色，并借景抒发了作者对国家历史的感慨。 首联“夔州城高楼崔嵬，浮空绕槛云徘徊”，以夔州城楼的高大和云朵在栏杆周围飘动的景象，突出了夔州城楼的壮丽景色。这里，作者运用了对仗的修辞手法，使诗句更加严谨工整。 颔联“百川东会大江出，群山中断三峡开”，描述了长江三峡的地理特征，同时表达了江水汇聚、山峰断开的自然景观。这里，作者通过对地理景观的描绘，展现了自然界的雄伟气势。 颈联“关塞最与荆楚近，舟帆远自吴越来”，描述了夔州地理位置的重要性，以及长江中下游地区的交通往来情况。这里，作者运用了对比的手法，突出了夔州的战略地位。 尾联“雄心乘险争割据，功业俯仰归尘埃”，揭示了历史上的英雄豪杰为争夺地盘而建立的功业，最终都成为了过眼烟云。这里，作者通过对历史的反思，表达了对国家兴衰的关切之情。

《登夔州城楼》是唐代诗人李复在唐德宗贞元年间所作。在这个时期，唐朝经历了安史之乱后，国力逐渐衰退，但政治相对稳定。李复在这首诗中所描绘的夔州城楼位于长江三峡之一的白帝城，此地风景优美，地势险要，自古以来就是兵家必争之地。 李复出生于书香门第，早年丧父，家境贫寒。他勤奋好学，以诗名世，后因战乱流离失所，曾参加军队抵抗外敌入侵。虽然他的才华得到了朝廷的认可，但由于种种原因未能实现抱负。在夔州期间，他登上城楼，俯瞰江水滔滔，感慨万千，写下了这首《登夔州城楼》。