次韵元章黄冈春雪督二侄诗课
夜雪驳群峰,春寒僵万木。
山斋无所为,高卧仰看屋。
冻云飞不去,就我簷下宿。
平生柴夫子,能事立于独。
蚤直渭水钩,晚怀荆山玉。
陆地讵能沉,世侯终必复。
不见林中兰,无人亦芬馥。
暮年一丘壑,避地歌同谷。
散诞水石间,清凉日三沐。
笑人强解事,闭门作龟缩。
一世竟何成,万事蛇著足。
二侄瑞家庭,贯穿经史匵。
才如射虎将,中石犹饮镞。
诗成出连璧,墨妙粲牋幅。
乃知作者心,求益不求速。
我年及学易,方究大小畜。
翛然对此君,苦节更森束。
嗟今但洋洋,悼往宁逐逐。
愿借邺侯书,尽阅三万轴。
无因访煨烬,叹惜邯郸目。
去完善
作者简介
去完善
译文
夜雪覆盖群山,春寒使万物凋零。
山居闲暇无事,仰卧观屋顶。
冻云无法离去,停留在屋檐下。
这位柴夫子,独立应对种种能事。
早年垂钓渭水,晚年怀抱荆山之玉。
陆地不会沉沦,诸侯必定复兴。
不羡林中幽兰,孤独依然芬芳。
在暮年享受山水之乐,在避难之地高歌。
在水石间散步,享受着清凉的阳光。
嘲笑那些强行介入的人,像乌龟一样闭门不出。
一生究竟有何成就?万事都在拖延。
两个侄子都拥有书香门第的气质,他们精通经史。
才能如同射虎将军,即使击中石头也会饮箭。
诗歌成就非凡,书法更是精美绝伦。
由此可知,创作者的心,追求品质而非速度。
我已到了学习《易经》的年纪,正探究大小蓄卦的道理。
轻松面对这位朋友,她坚持着艰苦的修炼。
感叹如今的平庸,怀念过去的努力。
但愿能够借用邺侯的书,读完三万卷藏书。
无法再寻访余烬,只能叹息失去的眼睛。
去完善
释义
1. 次韵:即依原韵和诗。元章:指黄庭坚,字鲁直,号元章,北宋诗人、书法家。
2. 黄州:位于湖北省黄冈市黄州区,北宋时属鄂州。
3. 高卧:高雅的卧姿。
4. 冻云:寒冷天气里的云层。
5. 柴夫子:指柴门霍子,唐朝诗人,他的诗歌多描绘田园生活。
6. 蚤直:早晨值日。渭水:黄河最大支流,位于中国陕西省中部。这里用来比喻早年的机遇。
7. 荆山玉:荆山产的美玉。这里表示美好的品质。
8. 世侯:有权势地位的诸侯。
9. 芬馥:香气浓郁。
10. 避地:离开原来的地方,躲避战乱或政治迫害。
11. 散诞:闲散。
12. 水石间:江河与山石之间。
13. 清凉日三沐:意指清凉的日子里经常沐浴。
14. 闭门作龟缩:闭门不出,如同乌龟躲藏。
15. 一世竟何成:一生到底有什么成就。
16. 蛇著足:即“画蛇添足”,比喻做了多余的事情,反而破坏了原有的好处。
17. 二侄瑞家庭:两个侄子都像瑞雪一样美好。
18. 贯穿经史匵:形容对经史学问熟悉透彻。
19. 才如射虎将:才能出众。
20. 中石犹饮镞:即使面对困难也能坚持下去。
21. 笺幅:纸张的大小。
22. 作者心:创作的心灵。
23. 学易:学习易经。
24. 方究大小畜:研究《易经》中的《大畜》和《小畜》两卦。
25. 翛然:超脱的样子。
26. 此君:竹子。
27. 苦节更森束:严格自律。
28. 洋洋:得意的样子。
29. 悼往宁逐逐:回顾过去,内心宁静。
30. 邺侯书:唐初名臣魏徵所辑的《群书治要》。
31. 三万轴:形容书籍数量众多。
32. 无因访煨烬:无法找到被焚烧的书籍。
33. 叹惜邯郸目:形容无法看到想要看到的书籍而叹息。
去完善
赏析
《次韵元章黄冈春雪督二侄诗课》是南宋诗人李处权的一首和诗。诗题中的“元章”即指黄庭坚(字鲁直,号涪翁),他是李处权的亲戚兼老师。“次韵”是指按照原诗的韵脚来写作诗歌。黄冈位于湖北省,这里春雪覆盖的山景激发了他的灵感。全诗分为三个部分:描绘春雪景象、评述人生哲理和抒发个人情感。
首先,诗人通过细腻的笔触,生动地描绘了春雪掩映下的群峰景色,以及山中寒意袭人的环境。此外,诗人还通过对比的手法,强调了山斋的宁静与内心的恬淡。他通过对冻云的观察,寓情于景,表现出自己坚韧不屈的精神品质。
接下来,诗人引用了“柴夫子”这一典故,赞扬黄庭坚才华横溢的品质。同时,他还提到了唐代著名宰相魏徵的轶事,意在表达人生哲理和政治抱负。其中“陆”是魏徵的字,而“世侯”则是指统治天下的诸侯王。诗人以此暗含自己的政治理想——渴望能在仕途上有所作为,为国家尽忠效力。
随后,诗人笔锋一转,转向描绘自然景物。他以林中之兰喻指人格的高尚,赞美了隐逸生活的恬淡与宁静。在表达了晚年愿望的同时,也流露出了对时光流逝的感慨。
在后半部分,诗人着重描写了自己与两个侄子之间的互动与感悟。他认为侄子们才华横溢,禀赋过人,因而寄以厚望。他们的诗篇与书法令诗人感叹不已,也为之树立了榜样。诗人借此揭示了创作的真谛——追求质量和深度而非速度。
最后,诗人回顾了自己的学习和成长经历,流露出对于知识渴求的诚挚之心。与此同时,他也为自己未能传承黄庭坚衣钵而感到惋惜。然而,面对现实的无常,诗人只能以达观的心态来对待,希望借助书籍的力量,拓宽视野,丰富内心。
去完善
创作背景
这首诗名为《次韵元章黄冈春雪督二侄诗课》,是南宋著名诗人李处权的作品。诗中的“元章”指的是黄庭坚(字元章),而“二侄”指的是李处权的侄子。这首诗的创作时间约为宋宁宗庆元三年至嘉泰元年(公元1197年-1201年)之间。
在这个时期,李处权已是花甲老人,他的一生经历了北宋末年的战乱和南宋初年的政治变迁。年轻时曾游学四方,以博学多才闻名于时,但由于社会动荡和个人遭遇等原因,他的仕途并不顺利,一生未得重用。晚年隐居于江西临川,主要从事文学创作和教育后辈。
在这段时间里,南宋社会相对安定,但政治腐败、民生疾苦等问题依然严重。这种背景下,李处权一方面关注时事,积极建言献策;另一方面通过诗歌抒发感慨,传承文化。他与黄庭坚等人的交往亦为他提供了丰富的创作素材,使其作品具有较高的艺术价值和社会意义。
去完善