山友辞 青菜子
青菜子,青菜子,林静山空忽惊耳。
暗中娟妙度清圆,东林吟罢西林起。
叶青青,菜青青,飞到山深声转清。
呜呼此友兮相会心,萧骚野响生寒林。
去完善
作者简介
去完善
译文
青菜籽,青菜籽,在寂静的山林中忽然传来的声音让人心惊。黑暗中那美妙的声音在树上盘旋,当在东边的树林停止时,又在西边的树林响起。绿叶青翠,蔬菜青绿,飞到深山后声音变得更加清脆。唉呀,这位朋友真是善解人意,它那微小的声音在寒冷的树林里显得格外响亮。
去完善
释义
青菜子:即青蛙。这里指其叫声。
林静山空:山林寂静空旷的环境。
清圆:清脆的声音。这里形容青蛙的鸣叫。
东林:东边树林。这里指青蛙在东边的树林中鸣叫。
西林:西边树林。这里指青蛙在西边的树林中鸣叫。
山深:深山之中。这里形容青蛙所处的环境。
声转清:声音变得清晰。这里形容随着青蛙的鸣叫,周围环境变得更加安静,因此蛙声更显清晰。
萧骚野响:风声与草木声交织形成的野外声响。
寒林:寒冷的树林。这里形容深秋时的树林。
去完善
赏析
这首诗歌以其独特的视角和构思描绘了作者在山间与青菜子的美好相遇。诗人以“青菜子”为标题,巧妙地运用谐音手法,赋予诗歌浓厚的文学色彩。在诗中,诗人以细腻的笔触描绘了山林的静谧与空旷,以及青菜子飞过山间的优美姿态。
首句“青菜子,青菜子,林静山空忽惊耳”,诗人以重复的形式强调“青菜子”的形象,同时传达出山林寂静、空旷的氛围。接着,诗人描述了青菜子在黑暗中婉约轻盈的姿态,它们穿越树林,从东边唱到西边,给人一种诗意的美感。
在诗的后半部分,诗人通过对比的手法描绘了青菜子的青翠与山林的静谧。“叶青青,菜青青,飞到山深声转清”,诗人以生动形象的语言描绘了青菜子飞翔在山间的情景,同时表达出声音在山谷之间回荡产生的清澈回响。
整首诗以“呜呼此友兮相会心,萧骚野响生寒林”结尾,表达了诗人对青菜子的喜爱与敬仰之情。诗人以拟人化的手法,将青菜子视为知己,并通过对山林景象的描绘,展现出一幅充满生机的画面,从而深化了诗歌的主题思想。
去完善
创作背景
暂无最新数据,快去完善吧~
去完善