下第东归，留辞刑部郑郎中諴
去违知己住违亲，欲发羸蹄进退频。万里家山归养志，
明日蓝田关外路，连天风雨一行人。
去完善
作者简介
黄滔（840年－911年），字文江，号秋浦，唐朝末年进士，福建福州人。
黄滔出身贫寒，自幼勤奋好学，博览群书，尤善诗赋。唐懿宗咸通年间，他参加科举考试，中进士，但因家贫未能赴任。后来，他在江西庐山白...查看更多
去完善
译文
离开熟悉的朋友去投奔亲戚，想出发但又因马疲备而犹豫不决。
远方的家乡寄托着我的梦想和希望，
明天我将踏上蓝田关外的征程，一路上风吹雨打陪伴着我前行。
去完善
释义
1. 下第：科举考试未中。
2. 东归：指从长安回到江南故乡。
3. 辞：告别。
4. 刑部：唐中央官制中的一个部门，主要负责刑法的制定和执行。
5. 郑郎中諴：郑諴，唐朝官员，时任刑部郎中。
6. 去违知己住违亲：离开京城，没有取得功名，辜负了知己的期待；滞留长安，又未能侍奉亲人。
7. 羸蹄：瘦弱的马匹。这里比喻自己处境艰难。
8. 进退频：频繁地考虑是继续追求功名还是回乡。
9. 家山：家乡。
10. 归养：回家养老。
11. 明日蓝田关外路：明天将踏上前往蓝田关的路途。
12. 一行人：指诗人自己和跟随他的仆人。
去完善
赏析
首联“去违知己住违亲，欲发羸蹄进退频”，以“知己”“亲”作为参照物，表达了诗人与友人和亲人的离别之情。其中“去违知己”代表的是和朋友的告别；而“住违亲”则表达出诗人因考试失利而不愿意让家人失望的矛盾心理。同时，"欲发羸蹄进退频"也揭示了诗人面临选择时的踌躇与挣扎。
颔联“万里家山归养志”，写诗人离家远行、功名未成，内心感到愧疚，更增添了他想要回到故乡的愿望。“家山”一词，体现了诗人对家的眷恋和对家人的思念。
颈联“明日蓝田关外路，连天风雨一行人”，则是诗人即将踏上回家之旅的心情写照。尽管前途未卜，尽管风雨交加，但诗人的心情似乎已经从失利的阴影中逐渐恢复过来，勇敢地踏上了归途。
去完善
创作背景
《下第东归，留辞刑部郑郎中諴》这首诗是晚唐诗人黄滔的作品，创作于公元905年。这一年，黄滔在京城长安参加科举考试落第，不得不离开京城返回故乡。在他人生的这个时期，生活困顿，仕途无望，充满了挫败感。
在公元9世纪末到10世纪初的晚唐时期，中国正处于一个动荡不安的社会环境。政治腐败、藩镇割据、农民起义等问题困扰着国家。与此同时，科举制度虽然为士人提供了进入官僚系统的途径，但竞争非常激烈，许多文人一生都在追求功名而不得。
在这样的背景下，黄滔来到长安寻求功名。然而，命运却并未眷顾他，他在科举考试中落第，不得不踏上返乡之路。在离开京城时，他写下了这首《下第东归，留辞刑部郑郎中諴》，表达了对自己命运的无奈和对朋友的留恋之情。
去完善