当前位置:

古诗词

诗词大全

自君之出矣

标题包含
自君之出矣
自君之出矣,珠网弦箜篌。 憔悴损容色,晨朝懒梳头。 头上双爵钗,脱发应难留。 因心持寄君,君还知意不。 金以表妾心,钗能感君眸。 长安多美人,陌巷多高楼。 君如有两意,持此买名讴。 妾本侯家女,生平不解愁。 十九为君妇,如今几回秋。 生儿妾样长,君方远行游。 妾颜益以悴,君心日悠悠。 方诸空有泪,圆月难为钩。 死灰不复然,知君亦行休。 寄言天地间,于以写我忧。
0 0
去完善
作者简介
薛季宣(1134年-1225年),字士龙,号知止堂主人,南宋文人。 他出生于浙江绍兴府余姚县一个书香世家,父亲薛徽言是著名学者,母亲是陆游的妹妹。薛季宣自幼受到良好的家庭教育,博览群书,学识渊博。 ...查看更多
去完善

译文
自从你离开后,弹着箜篌犹如珍珠落玉盘。 容颜憔悴,早上懒得梳理头发。 头上的双髻簪子,脱落的发丝难以挽留。 怀着心意寄给你,你是否能明白我的心意? 用黄金表达我的情感,簪子能触动你的目光。 长安有很多美女,街道旁的楼房高耸。 如果你有了二心,拿着这个去购买名望吧。 我本是豪门女儿,生活不懂忧愁。 19岁成为你的妻子,如今已过几个春秋。 我们的孩子渐渐长大,你却离家远行。 我的容颜更加憔悴,你的心却日渐疏远。 满怀哀怨泪水盈怀,明月难觅阴晴圆缺。 心如死灰不再复燃,知道你也已经疲惫。 我想告诉这天地间,我用诗歌诉说我的忧伤。
去完善
释义
1. 珠网弦箜篌:珠网,用珍珠串成的装饰物;弦,弹拨;箜篌,古代一种乐器。这里指弹奏箜篌的情景。 2. 憔悴损容色:憔悴,面容枯瘦;损,损伤;容色,容貌。形容因思念丈夫而消瘦。 3. 晨朝懒梳头:晨朝,早晨;懒梳头,不愿意梳理头发。暗示因思念丈夫而无心梳妆。 4. 双爵钗:爵钗,一种首饰。这里指两个相配的簪子。 5. 脱发应难留:脱发,头发脱落;应难留,应该很难再留住。指头发因思念而脱落。 6. 金以表妾心:金,金子;以表,用来表达;妾心,女子的内心情感。指用金子来表达女子的情感。 7. 钗能感君眸:钗,簪子;感,感动;君眸,丈夫的眼眸。指簪子能触动丈夫的内心。 8. 长安多美人:长安,古代都城;多美人,有很多美女。这句诗借喻丈夫所在的地方。 9. 陌巷多高楼:陌巷,街道;高楼,高大的楼房。这句诗描绘了丈夫所处环境的繁华景象。 10. 君如有两意:如,如果;有两意,有其他的心意。表示担心丈夫变心。 11. 持此买名讴:持,拿着;此,这些;买,换取;名讴,名声。这句诗暗示愿意为了丈夫的名声付出一切。 12. 生平不解愁:生平,一生;不解愁,不懂得忧愁。表示自己一直以来都不懂得忧愁。 13. 十九为君妇:十九,年龄十九;为君妇,成为你的妻子。这句诗表示在十九岁的时候嫁给了丈夫。 14. 生儿妾样长:生儿,生孩子;妾样长,像我一样长大。这句诗表示孩子已经和自己一样高了。 15. 君心日悠悠:君心,丈夫的心思;日悠悠,越来越遥远。这句诗表示丈夫的心离自己越来越远。 16. 方诸空有泪:方诸,古代的滴泪石;空有泪,只有泪水。这句诗表示只有自己一个人在流泪。 17. 圆月难为钩:圆月,满月;难为钩,难以作为钓鱼的钩子。这句诗表示满月也难以使自己高兴起来。 18. 死灰不复然:死灰,燃烧后的灰烬;不复然,不再燃烧。这句诗表示自己的心已经冷却,无法再燃起热情。 19. 知君亦行休:知,知道;君,你;亦行休,也要休息。这句诗表示知道你也会累。 20. 寄言天地间:寄言,寄托言语;天地间,整个世界。这句诗表示希望自己的话语能够传遍世界。
去完善
赏析
《自君之出矣》是一首情感深沉、表现力强的古诗词,通过描绘女子对离家远行丈夫的思念和担忧,表达了诗人对真挚感情的赞美和对美好婚姻的向往。 首联“自君之出矣,珠网弦箜篌”中,“珠网弦箜篌”是象征性表达,寓意女子的内心世界如同一把琴,而她的相思之情如同琴声一般悠扬。 颔联“憔悴损容色,晨朝懒梳头”以细腻的笔触描绘了女子因思念丈夫而日渐消瘦,以至于早晨懒得梳妆的情景,展现了她对丈夫深深的挂念。 颈联“头上双爵钗,脱发应难留。因心持寄君,君还知意不”中,“双爵钗”象征着女子的坚贞爱情,她希望将这朵珠宝花簪寄托给远方的丈夫,期待他能理解自己的情意。 接下来的四句,“金以表妾心,钗能感君眸。长安多美人,陌巷多高楼。君如有两意,持此买名讴”,女子进一步表达了对丈夫的忠贞之心,并表示若丈夫对她有所怀疑,可以用这些财物去换取美好的名声。 接下来两句“妾本侯家女,生平不解愁”回顾了女子的身份背景,她作为出身名门望族的女子,本不应有太多烦恼,然而却因婚姻生活而受到情感的困扰。 紧接着,“十九为君妇,如今几回秋。生儿妾样长,君方远行游。妾颜益以悴,君心日悠悠”,描述了她与丈夫共同度过的时光以及彼此的牵挂,表达了她对丈夫的依恋和思念。 随后的“方诸空有泪,圆月难为钩。死灰不复然,知君亦行休”则揭示了女子对爱情的绝望情绪,她的泪水如同镜子般空洞无依,月亮也无法为她排忧解难,就像爱情已经死去,无法重生。 结尾的“寄言天地间,于以写我忧”则是她将这种情感寄托在天地之间,期望能够借这首诗传达出她的忧虑和思念。
去完善
创作背景
《自君之出矣》是宋代诗人薛季宣的一首五言诗。这首诗的创作时间为宋宁宗庆元年间(1195-1200年),此时薛季宣正处于中年时期。 在庆元年间,薛季宣的生活经历颇为丰富。他曾历任地方官职,熟悉民间疾苦,关心国家治理。然而,由于他直言不讳的性格,多次遭到贬谪。在这段时期,他的家庭生活也发生了很多变故,如亲人去世、兄弟失和等,这些都对他的心境产生了深刻影响。 在时代背景方面,庆元年间正值南宋中期,政治腐败、社会矛盾尖锐。当时,金国对南宋的威胁日益严重,边境战事频繁。此外,内部党争激烈,尤其是“庆元党禁”事件,导致了士人之间的对立和对立派的打压。在这种背景下,薛季宣通过诗歌表达了对国家命运的忧虑和对家庭生活的感慨。
去完善
热门评论
  • 还没有评论,快来抢沙发吧~