到郡城忆江钓
谁使入州府,被人嫌我真。
未归江上钓,且作梦中人。
一片沧浪石,百年泡幻身。
知心惟白鹭,相忆伴经纶。
去完善
作者简介
去完善
译文
谁能把我带到州府,我却被人们嫌弃。
我还没能回到江边钓鱼,暂且做那梦中的凡人。
这块苍茫的石板上,百年人生如同泡影般虚幻。
唯一懂得我内心的只有白鹭,它们陪伴着我一同回忆着往事与努力拼搏的日子。
去完善
释义
《到郡城忆江钓》丘葵注释:
1. 到郡城:到达州府所在地。
2. 江钓:江边垂钓,比喻隐居生活。
3. 州府:地方行政单位,此处指任职之地。
4. 嫌我:认为我有什么不足之处。
5. 未归:还没有回到故乡。
6. 梦中人:做梦的人,指陷入官场纷扰的境地。
7. 一片沧浪石:形容独自垂钓的景象。
8. 百年泡幻身:感慨人生短暂,犹如泡沫幻影。
9. 白鹭:水鸟名,善于捕鱼,这里借指知心朋友。
10. 经纶:钓鱼用具,丝线制成的渔网。
去完善
赏析
这是一首表达诗人对闲适生活的向往和对世俗纷扰的厌恶的诗。诗中“谁使入州府,被人嫌我真”表达了对被世俗琐事羁绊的不满和无奈。“未归江上钓,且作梦中人”则表现了诗人渴望摆脱世俗束缚,回归自然的生活态度。而“一片沧浪石,百年泡幻身”则以江水中的石头为喻,寓意人生如梦,一切皆为泡影。最后两句“知心惟白鹭,相忆伴经纶”则表达了诗人与自然的和谐相处以及对纯真友谊的珍视。
去完善
创作背景
《到郡城忆江钓》是南宋诗人丘葵的作品,创作于公元1176年左右。在南宋时期,由于政治、经济、文化的繁荣,以及文人墨客的活跃,使得文学创作蔚然成风。与此同时,战乱和民族矛盾也困扰着人们的心灵。
作为一位生活在这一时期的文人,丘葵深受时代的影响。他经历过战乱流离,亲身感受到了民众的痛苦生活。因此,他的诗歌作品多寓情于景,借景抒怀,表达自己对国家命运的忧虑和对民生疾苦的同情。这首《到郡城忆江钓》便是他在动荡年代中对昔日宁静生活的追忆。
去完善