琴声悠扬弹奏着离别的曲调，华丽的灯光渐渐暗淡。景物并没有什么不同，只是人心或许要分离了。旅途尚未结束，岁月匆匆而过。梧桐落叶飘零，寒露时节新雁南飞。远行之人心中怀着深深的挂念，送行的人盼望早日归来。夜晚相聚犹如饥饿的鸟儿寻觅食物，晨光中的离别让人失落无助。马儿的足迹围绕着溪水，书信传达着远方的消息。时常担心亲友的阻碍，独自前行总是担忧。

1. 朱弦：指用红色丝线制成的琴弦，这里代指乐器。 2. 华灯：精美的灯具。 3. 物色：景色。 4. 顾将违：将要背离。顾，表示动作即将发生。 5. 客程：旅客的行程。 6. 殊未已：还没有结束。 7. 岁华：时光。 8. 秋桐：秋天的梧桐树。 9. 寒露：寒冷的水露，这里指秋天。 10. 新雁：迁徙中的大雁。 11. 重恨：深深的遗憾。 12. 念先归：思念着先回家的人。 13. 夜集：夜晚聚会。 14. 类饥鸟：像饥饿的鸟儿一样。 15. 失相依：失去相互依赖的机会。 16. 马迹：马的足迹。 17. 绕川水：沿着河流前进。 18. 雁书：像大雁传递书信一样。 19. 闺闱：内室，这里指家中的妻子。 20. 常恐：常常担忧。 21. 亲朋阻：亲朋好友的阻碍。 22. 独行：独自前行。 23. 知虑非：知道考虑不周全。

这是一首描绘离别的诗歌。在诗的开头，诗人以朱弦和华灯的形象比喻友人的别离。接下来，诗人描述了离别时的环境，物色依旧，但人心却已经感受到了即将分离的伤感。接着，诗人提到了客程（旅程）和岁华（时光）的无情流逝，暗示了离别的必然性。 随后，诗人通过描绘秋桐落叶和新雁南飞的景象，表现了离别时节的萧瑟气氛，同时也表达了对远方亲友的思念之情。紧接着，诗人表达了送别朋友时的感慨，将自己比作夜集（夜晚聚集在一起）的饥饿鸟儿，失去了早晨的阳光，表达了对离别的深深不舍。 最后，诗人通过描述马迹绕川水和雁书传家的画面，表达了对友人一路平安的祝福，以及担心亲朋好友们会阻挠离别的担忧。整首诗情感深沉，充满了离别的惆怅和对友情的真挚祝愿。

《与韩愈、李翱、张籍话别》是唐代诗人孟郊在贞元十四年（798年）创作的一首离别诗。此时，孟郊已年至五十，仍未考取功名，生活困顿。然而，他并未因此气馁，反而坚持追求学问和诗歌创作。在此时期，唐朝已经进入了由盛转衰的阶段，社会矛盾日益激化，政治腐败严重。尽管外部环境恶劣，但孟郊始终保持乐观积极的心态，努力发挥自己的才华。在与友人分别之际，他以这首诗意盎然的诗篇表达了对友情的珍视和对未来的期许。