当玉烛即将成为岁月标志时，官员们也在歌唱。八方的百姓都受到了皇恩的润泽，不同的田地中都长出了美好的禾苗。它们一起绽放出馥郁的香气，结出的谷穗饱含着吉祥，数量众多。谷穗的尖端滴下甘甜的露水，随风摇曳的影子让和风更加美丽。这表明丰收是神灵的恩赐，只有祥和的气氛才能感受到这充满和气的事物。因此我们知道，在这样繁荣的岁月里，我们的国王是如此的无与伦比。

注释： 1. 嘉禾：意指优良稻谷。这里代指丰收的稻谷。 2. 合颖：指两株稻苗并生，但只有一粒谷穗，也就是通常所说的“一茎双穗”现象。 3. 玉烛：古人称二十四节气为“玉烛”。 4. 封人：周朝时官职，负责把守边境关卡。 5. 圣泽：皇帝的恩泽。 6. 异亩：特殊的田地。 7. 共秀、连茎：都是指稻子生长的情况。 8. 颖低甘露滴，影乱惠风过：形象描绘出稻谷成熟的景象。 9. 表稔：表示谷物成熟。 10. 神化：形容神奇的变化。 11. 为祥：即祥瑞之意。 12. 识气：识别气象。 13. 兴嗣岁：兴旺发达之年。 14. 王道：好的治国之道。 15. 无颇：没有偏差，指国泰民安。

《嘉禾合颖》是一首描绘丰收景象的诗歌。诗人孟简以生动的笔触和丰富的想象力，展现了田间的美好景象。“八方沾圣泽，异亩发嘉禾”两句，说明了丰收的背后是皇恩浩荡，是天时地利人和的共同作用。接下来的诗句则是具体描绘了嘉禾的生长状态和景象，“颖低甘露滴，影乱惠风过”这两句尤其具有画面感，仿佛能听到露水的滴答声，感受到微风拂过的清凉。最后的两句则是对丰收景象背后的原因的探索，认为是神的恩赐，也是气与和的结果。整首诗语言优美，情感真挚，充满了对丰收的喜悦和对自然的敬畏之情。