池州封员外郡斋双鹤丹顶霜翎仙态浮旷罢政之日因呈此章
潇洒二白鹤,对之高兴清。寒溪侣云水,朱阁伴琴笙。
顾慕稻粱惠,超遥江海情。应携帝乡去,仙阙看飞鸣。
去完善
作者简介
去完善
译文
自由翱翔的两只白鹤,让我感到欢快与清爽。它们在寒冷的溪流边结伴嬉戏,时而飞上红色的楼阁,和着琴声、笛声。它们的存在让我感叹大自然给予的美好生活,而彼此间深情的牵绊也令我感动。它们应该带着这种美好来到天堂般的地方,让人们在仙境中欣赏到它们的飞翔和鸣叫。
去完善
释义
注释:
1. 池州:古代州名,位于今天的安徽省池州市一带。
2. 封员外:指封彦冲,唐朝时期任池州刺史。
3. 郡斋:古代地方官员的住所。
4. 丹顶霜翎:形容双鹤羽毛洁白如霜,头顶颜色鲜艳。
5. 仙态浮旷:指双鹤姿态优雅,翱翔于天空。
6. 罢政:指卸任官职。
7. 稻粱惠:指粮食丰收的景象。
8. 超遥江海情:指双鹤自由翱翔在天际的豪情。
9. 帝乡:指天帝居住的仙境。
10. 仙阙:指仙人的宫殿。
去完善
赏析
这是一首描绘池州长官封岩府邸中一对丹顶鹤的诗歌。诗人通过描绘这双鹤的形象和特征,表达了对美好事物的赞美和对自由的向往。同时,也将双鹤与人的情感联系起来,传达了人与自然和谐共处的理念。
去完善
创作背景
这首诗名为《池州封员外郡斋双鹤丹顶霜翎仙态浮旷罢政之日因呈此章》,是唐朝诗人李群玉创作的一首五言律诗。这首诗的创作时间为唐武宗会昌年间(公元841-846年),当时李群玉正值中年。
在创作这首诗歌时,李群玉的个人生活颇为坎坷。他出身贫寒,但才华横溢,年轻时就负有诗名。然而,尽管他曾多次参加科举考试,却始终未能及第。后来,他在朋友的推荐下成为湖南观察使裴休的幕僚,但因为性格孤傲,不受上司喜欢,最终被辞退。在这段时期,李群玉游历了江南各地,结识了许多文人雅士,积累了大量创作素材。
这个时期的唐朝社会,政治腐败、民生疾苦。虽然表面上繁华盛世,但实际上却是内忧外患不断。尤其是在唐武宗执政期间,由于宦官干政、藩镇割据等问题日益严重,国家局势日益紧张。在这种背景下,李群玉通过对封员外的郡斋双鹤的描绘,表达了对自己政治抱负的向往以及对国家命运的忧虑。
去完善