癸卯年，西原的贼寇入侵道县，焚烧破坏、杀人抢劫，几乎无所不为然后离去。到了第二年，贼寇再次攻击永和邵两地，但却没有侵犯我们州的边境然后撤退。难道是他们有力抵抗敌人吗？其实是他们同情我们的苦难罢了。那么为什么官员们还忍受着痛苦去征收财物呢？因此我写下这首诗给官员们看。 当年在太平盛世中，我在山林里度过了二十年的岁月。 山泉从庭院流出，洞穴般的低谷就在门前。 缴纳税费有一定的时间，即使天黑了也可以安心睡眠。 突然遭遇世事变迁，几年来都需要亲自处理军事事务。 现在来到这个郡县做长官，山地里的蛮夷又变得混乱不堪。 城市小所以贼寇不屠杀，百姓贫穷实在令人痛心。 因此，周围的疆域被侵略，只有我们这个州独自保全下来。 使者们带着国王的命令而来，难道还不如那些贼寇吗？ 现在征收财物的人，逼得人们像被火煎熬一样痛苦。 谁能够断绝百姓的活路，去做一个世人眼中的能人？ 我想要放弃这个职务，拿一根竹竿撑起自己的小船。 带着家人去到鱼虾丰盛的地方，在江湖水边安享晚年。

【注释】 1. 癸卯岁：公元753年，唐玄宗天宝十二年。 2. 西原贼：指居住在道州西部的瑶族农民起义军。 3. 焚烧杀掠：焚毁房屋，杀人劫物。 4. 几尽而去：几乎抢光才离去。 5. 明年：第二年，即公元754年，唐肃宗至德元年。 6. 永：永州，州治在今湖南零陵。 7. 邵：邵州，州治在今湖南邵阳。 8. 不犯此州边鄙：没有侵犯这个州的边境。 9. 盖：表示推测的原因。 10. 蒙：受惠。 11. 伤怜：同情怜悯。 12. 诸使：指各道派来的使者。 13. 忍苦：忍受艰难困苦。 14. 征敛：征收赋税。 15. 昔岁：去年，指公元752年，唐玄宗天宝十一年。 16. 逢太平：遇到太平安定的时期。 17. 山林二十年：指隐居山林二十年的生活。 18. 泉源：指泉水源头。 19. 洞壑：山谷。 20. 井税：田赋。 21. 日晏：傍晚。 22. 忽：突然。 23. 世变：战乱。 24. 亲戎旃：亲自参加军事行动。 25. 典斯郡：治理这个州。 26. 山夷：山里的少数民族。 27. 纷然：混乱的样子。 28. 城小贼不屠：指由于县城小，起义军没有进行屠杀。 29. 伤可怜：使人感到可怜。 30. 是以：因此。 31. 陷邻境：侵入相邻的地区。 32. 独见全：唯独这个地方得以保全。 33. 使臣：派遣的官员。 34. 将王命：拿着皇帝的诏令。 35. 岂不如贼焉：难道还不如盗贼吗？ 36. 今彼：现在他们，指那些催征赋税的人。 37. 迫之如火煎：逼迫百姓如用烈火煎熬。 38. 绝人命：害人性命。 39. 以作时世贤：为了博取时世的赞誉。 40. 思欲：打算。 41. 委符节：放弃官职。 42. 引竿自刺船：拿着竹竿自己划船。 43. 将家：携带着家属。 44. 就鱼麦：靠养鱼种麦为生。 45. 归老：退休养老。 46. 江湖边：江边湖畔。

《贼退示官吏》是唐代诗人元结的一首五言古诗。诗中通过讲述战乱时期，自己任地方官时的所见所闻，表达了诗人对百姓疾苦的深切同情和对统治者的尖锐批判。 诗的开头回忆了昔日太平盛世的岁月，“山林二十年”写出了诗人隐居于世的宁静生活。然而好景不长，战争爆发，诗人被迫离开家园，亲身参与战事。如今来到这个边陲小郡，看到山贼肆虐，百姓贫困，心中无比痛心。 虽然山贼没有屠杀这座小城，但他们的行为已经给周围的居民带来了巨大的伤害。元结感慨万分：“使臣将王命，岂不如贼焉？”这句诗尖锐地指出了统治者对百姓的压迫和剥削，使人们不禁要问：为何朝廷使者征收赋税的手段如此残酷，竟与盗贼无异？ 诗人认为，那些征收赋税的官员根本不顾人民的死活，只想着自己的利益。他们迫使百姓像被火煎一样痛苦不堪，这种做法怎能算做贤能之人？因此，元结希望能够辞去官职，过上一种普通百姓的生活，不再受这些无谓的纷争困扰。 总的来说，这首诗揭示了当时社会的种种矛盾和弊端，表现了诗人对民生疾苦的关注和忧虑，同时也展示了诗人的高尚情操和人格魅力。

《贼退示官吏》是唐代诗人元结在广德二年（公元764年）创作的一首古体诗。此时正值安史之乱刚刚结束，战争使百姓流离失所，家园破败。在这个特殊时期，元结被任命为道州刺史，负责安置流民、恢复地方经济。 元结在赴任途中，目睹了战乱带来的种种惨状，心中充满了忧虑和愤懑。他在诗中以贼寇比喻战乱的罪魁祸首，表达了对于战乱平息的喜悦和对百姓的关爱之情。同时，他也呼吁官员们要以民为本，关心民生疾苦，为国家和民族的未来贡献力量。 这首诗反映了当时社会动荡不安的现实，揭示了战争中民众的痛苦生活。在诗中，元结表达了自己作为官员的责任担当，以及对于国家民族未来的期许。通过这首诗，我们可以看出元结作为一个有良知的官员，对于民生问题的关注和忧虑，以及他立志为民服务的决心。