点绛唇
香泛罗屏,夜寒著酒宜偎倚。
翠偏红坠。
唤起芙蓉睡。
一曲伊州,秋色芭蕉里。
娇和醉。
眼情心事。
愁隔湘江水。
去完善
作者简介

去完善
译文
香气弥漫在罗屏之上,夜晚的寒冷使得饮酒更加适宜依靠。
翠绿的衣襟搭配红色的坠饰。
唤醒了那朵芙蓉花,它似乎正在沉睡。
一曲优美的伊州曲调,仿佛在秋天的芭蕉林中回荡。
娇媚的姿态和醉人的神情。
眼神中的情感和心事,仿佛被湘江水所阻隔。

去完善
释义
1. 香泛罗屏:指香炉中的香气弥漫在屏风上。泛:弥漫。罗屏:指屏风。
2. 夜寒著酒宜偎倚:夜晚的寒冷使得饮酒更加适宜依靠在一起。著:加,增加。偎倚:依靠。
3. 翠偏红坠:翠鸟的羽毛偏斜,红色的坠子掉落。翠:翠鸟。偏:偏斜。红坠:红色的坠子。
4. 唤起芙蓉睡:唤醒了像芙蓉花一样沉睡的人。唤起:唤醒。芙蓉:荷花,这里比喻人。
5. 一曲伊州:一首名为《伊州》的歌曲。伊州:古代曲牌名。
6. 秋色芭蕉里:秋天的景色隐藏在芭蕉叶中。秋色:秋天的景色。芭蕉:植物名,这里比喻景色。
7. 娇和醉:娇媚和醉态。娇:娇媚。醉:醉态。
8. 眼情心事:眼神和心情。眼情:眼神。心事:心情。
9. 愁隔湘江水:忧愁如同湘江的水将彼此隔开。湘江:河流名,位于中国湖南省。

去完善
赏析
这首《点绛唇》是吴文英的一首抒情感怀之作。词中以香泛罗屏的意境开篇,描绘出一幅宁静而美好的夜晚画面。香泛罗屏,既是对罗屏上香气的描绘,也暗示着词人内心的香气四溢,寓意着内心的美好情感。
夜寒著酒宜偎倚,这句词表达了词人在寒冷的夜晚,饮酒取暖,与心爱的人偎依相伴的温馨场景。翠偏红坠,是对男女主人公衣饰的描绘,翠为女子衣饰,红为男子衣饰,翠偏红坠,既是对他们衣饰的描绘,也暗示着他们爱情的和谐与美满。
唤起芙蓉睡,这句词以芙蓉花为喻,表达了男女主人公在美酒和爱情的滋润下,从沉睡中苏醒,焕发出生机勃勃的状态。一曲伊州,秋色芭蕉里,是对音乐和景色的描绘,伊州曲调悠扬,芭蕉秋色,既是对音乐和景色的描绘,也暗示着他们心灵的共鸣和情感的交融。
娇和醉,眼情心事,是对男女主人公情感的描绘,娇表示女子的娇美,醉表示男子的陶醉,眼情心事,既是对他们情感的描绘,也暗示着他们内心深处的思念和牵挂。
愁隔湘江水,这句词以湘江水为喻,表达了词人对远方亲人的思念之情,湘江水隔开了他们之间的距离,却隔不断他们之间的思念和牵挂。整首词以香、酒、芙蓉、伊州、芭蕉等意象,描绘出一幅美丽的爱情画卷,展现了词人对美好生活的向往和对爱情的执着追求。

去完善
创作背景
《点绛唇》是南宋词人吴文英的作品。这首词的创作时间大约在公元1240年左右,正值南宋末年,金兵南下,社会动荡不安的时期。
吴文英在这个时期的生活经历丰富,他曾担任过幕僚、官员等职务,对当时的社会现实有深刻的了解。他的词作以描绘江南水乡风光和抒发个人情感为主,具有很高的艺术成就。
在《点绛唇》这首词中,吴文英通过对江南水乡风光的描绘,表达了对自己人生际遇的感慨和对美好时光的留恋。同时,也反映了当时社会动荡不安的现实,以及人们在战乱中的无奈与悲哀。

去完善