美丽的古城和宫殿在深夜开放，翠绿色的旗帜和玉器在夜色中摇曳。景色消失，灯光暗淡，只有那来自天上的音乐声在空中回荡。

【注释】 1. 碧城：即道家的太乙神宫。 2. 绛阙：指神仙的居所。 3. 翠旗玉节：旗帜与符节，道家仪式所用之物。 4. 景光：美景。 5. 步虚：是一种诗体的名称，也代指仙人的行走。

在这首诗中，诗人以丰富的想象描绘了一幅神秘的仙境画面。诗的前两句“碧城绛阙半夜开，翠旗玉节相徘徊”，描述了夜晚时分，碧绿的仙城和红色的皇宫逐渐显现出来，翠绿的旗帜与玉质的符节在空中摇曳生姿。这两句诗营造了一种神秘、幽静的氛围，让人仿佛置身于一个遥远的仙境之中。 接着，诗的三四句“景光散堕灯火蔽，步虚一声天上来”，则描绘了灯光闪烁，景色如梦如幻，忽然间传来一阵悠扬的歌声，那是天上的神仙们在漫步虚空时传来的声音。这两句诗将人带入了一个宁静而超脱的境界，展现了诗人对于仙境的独特感悟。

《奉祠东太乙宫七首 七言步虚辞二首 其一》是宋代诗人沈遘在公元1050年创作的一首诗。 这个时期，沈遘正处在他的青年时期，刚刚步入官场。他历任翰林学士、尚书礼部员外郎等职，因才干出众，受到了皇帝的重用。然而，他在官场上也遭遇了一些挫折，这使他产生了一些消极的情绪。 在这个时期，北宋的社会政治环境相对稳定，经济繁荣，文化发展。儒家学说在当时占据主导地位，士人阶层对社会和政治事务有较高的参与度。同时，佛教和道教在社会上也有一定的影响，许多文人墨客对宗教抱有浓厚的兴趣。 在这种背景下，沈遘创作了这首《奉祠东太乙宫七首 七言步虚辞二首 其一》，表达了他对道教的敬仰和对个人命运的感慨。这首诗描绘了太乙宫的神秘景象，表达了诗人对仙界的向往和对尘世的超脱之情。