和正月二日游碑堂寺二首 其二
彩旗连道过重闉,却访僧居暂柅轮。
平野一朝铺秀色,轻风十里散香尘。
此时燕赏须从俗,昨日阳和已发春。
自古成都称美酒,细倾聊以度良辰。
去完善
作者简介
去完善
译文
五色彩旗连绵不绝穿过繁华的城市,我驾着马车前往探访僧人的住处。广阔的平原上突然铺满了一片绚丽的春色,春风吹拂着沿途的花草散发出阵阵芬芳。今天我们要尽情享受这美好的时光,阳光已经洒满了大地,春天的气息扑面而来。自古以来,成都就以美酒著称,让我们一起举杯庆祝这个美好的日子。
去完善
释义
注释:
1. 碑堂寺:古代寺庙名称,具体地理位置不详。
2. 吕陶:宋代诗人,字元钧,号鹤山,眉州人,与苏轼为同年进士。
3. 彩旗:彩色旗帜,这里指代各种装饰。
4. 连道:连接道路的意思。
5. 过重闉:指的是经过重重城门。
6. 却访:返回来拜访。
7. 僧居:僧侣的住所。
8. 蹔柅轮:暂时停止行进的车轮。
9. 平野:平坦的田野。
10. 秀色:美丽的景色。
11. 燕赏:观看和欣赏。
12. 从俗:遵循世俗的习俗。
13. 阳和:阳光和煦,春天温暖的阳光。
14. 发春:指春天的到来。
15. 成都:四川省会城市,历史悠久,享有“天府之国”的美誉。
16. 美酒:质量好、口感醇厚的酒。
17. 细倾:慢慢品尝。
18. 良辰:美好的时光。
去完善
赏析
这首诗是宋代诗人吕陶在和正月二日游览碑堂寺时所作的组诗之二。诗人首先描绘了碑堂寺周边的景色,彩旗飘扬,道路通畅,一片祥和的气氛。接着,他提到了寺庙里的僧人以及他们的生活方式。在欣赏美景的同时,也体验了当地的风俗。诗人感叹春天的到来,阳光明媚,万物复苏,给人带来了美好的心情。最后,他提到了成都的美酒,表示在这样的日子里,应该尽情地品味美酒,享受美好时光。整首诗充满了对自然风光和人文风俗的热爱与赞赏,展现了诗人对生活的热爱和对美好的追求。
去完善
创作背景
《和正月二日游碑堂寺二首 其二》是北宋诗人吕陶所作。这首古诗的创作时间为公元1069年,正值北宋仁宗嘉祐末年。此时吕陶因辞官归田,居住在成都双流附近的安乐山,悠游山水,潜心文学创作。这一时期的吕陶生活较为平静,没有重大的人事纷争,也远离了朝廷的权力漩涡。
这一时期,北宋社会政治相对稳定,经济发展迅速。而吕陶所在的四川成都地区,由于得天独厚的地理条件以及历史悠久的文化传承,商业繁荣、人文荟萃,为文人墨客提供了丰富的创作灵感。特别是诗人在游历当地名胜古迹时,如碑堂寺等寺庙,感受到了浓厚的文化底蕴和历史底蕴,激发了诗人深厚的家国情怀以及对美好生活的向往之情。
去完善