祝英台近
问流花,寻梦草,云暖翠微路。
锦雁峰前,浅约昼行处。
不教嘶马飞春,一奁越境,那销尽、红吟绿赋。
送人去。
长丝初染柔黄,晴和晓烟舞。
心事偷占,莺漏汉宫语。
趁得罗盖天香,归来时候,共留取、玉阑春住。
去完善
作者简介

去完善
译文
问流水,寻找梦幻般的花草,走在云彩温暖的小路上。
在锦雁山峰前面,有一片白天行走的地方。
不让马儿嘶鸣,一片镜子般的水域,跨越了边界,那美丽的景色,让春天的红色和绿色消失殆尽。
送走别人。
长长的丝线刚刚被染成柔和的黄色,在晴朗的早晨,像烟雾一样起舞。
心里藏着秘密,就像黄莺在汉宫里低声细语。
趁着罗盖上的香气,当回来的时候,一起留住,那美丽的春天。

去完善
释义
1. 问流花:流花是指流水中的花朵,这里用来比喻美好的时光。
2. 寻梦草:传说中的一种能找到梦境的植物,这里用来形容对美好时光的追寻。
3. 云暖翠微路:翠微是指翠绿的山峦,云暖翠微路是指云雾缭绕的翠绿山峦间的小路。
4. 锦雁峰前:锦雁是指美丽的山峰,峰前是指山峰的前面。
5. 浅约昼行处:浅约是浅色的意思,昼行处是指白天行走的地方。
6. 不教嘶马飞春:嘶马是指马嘶叫的声音,飞春是指春天的气息。这句意思是不要让马嘶叫的声音破坏春天的气息。
7. 一奁越境,那销尽、红吟绿赋:一奁是指一面镜子,越境是指越过边界,这句意思是镜子越过边界,那些红色的诗句和绿色的赋都消失了。
8. 送人去:送人是指送别别人。
9. 长丝初染柔黄,晴和晓烟舞:长丝是指长长的丝线,柔黄是指柔软的黄色,晴和晓烟是指晴朗和早晨的烟雾。这句意思是长长的丝线染成了柔软的黄色,在晴朗和早晨的烟雾中跳舞。
10. 心事偷占,莺漏汉宫语:心事是指心中的秘密,莺漏是指莺鸟的叫声,汉宫语是指汉朝宫殿里的声音。这句意思是心中的秘密偷占了莺鸟的叫声,就像汉朝宫殿里的声音一样。
11. 趁得罗盖天香,归来时候,共留取、玉阑春住:罗盖是天上的香气,归来时候是指回来的时候,玉阑春住是指春天在玉阑花旁停留。这句意思是趁着天上的香气,在回来的时候,一起留住春天的气息,在玉阑花旁。

去完善
赏析
《祝英台近》是宋代词人吴文英的一首咏史抒怀之作。词人以问流花、寻梦草等意象,描绘了一幅春意盎然的画面,展现了词人对美好时光的怀念与感慨。
“问流花,寻梦草,云暖翠微路”,开篇三句,词人以问流花、寻梦草等自然景物为引子,表达了词人对往事的回忆和对美好时光的渴望。流花、梦草、云暖、翠微路等意象,都充满了诗意,展现了词人对自然的热爱和对生活的向往。
“锦雁峰前,浅约昼行处”,接下来两句,词人描绘了锦雁峰前的美景,以及白日行路的情景。锦雁峰前的美景,象征着词人对美好时光的怀念;白日行路,则表达了词人在寻找那段美好时光的过程中,所表现出的坚韧与执着。
“不教嘶马飞春,一奁越境,那销尽、红吟绿赋”,这三句,词人通过对不教嘶马、飞春、一奁越境等意象的描绘,表达了词人对美好时光的怀念和对逝去的青春的感慨。嘶马、飞春、红吟绿赋等意象,都充满了诗意,展现了词人对生活的热爱和对美的追求。
“送人去”,结尾一句,词人以送人去,表达了对逝去的美好时光的告别,以及对未来的期待。送人去,这一结尾,既表达了词人对过去的怀念,也表现了词人对未来的期许,使整首词充满了哲理意味。
总的来说,《祝英台近》是一首充满诗意的咏史抒怀之作。词人以问流花、寻梦草等意象,描绘了一幅春意盎然的画面,展现了词人对美好时光的怀念与感慨。同时,词人通过对锦雁峰前的美景、白日行路等情景的描绘,表达了词人对逝去的青春的感慨,使整首词充满了诗意与哲理。

去完善
创作背景
《祝英台近》是南宋词人吴文英的作品。这首词创作于公元1256年左右,正值南宋末年,时局动荡,战乱频繁。吴文英一生坎坷,曾在官场失意,晚年流寓越州、杭州等地。
在吴文英生活的时代,南宋朝廷偏安江南,政治腐败,国力衰微。金兵屡次南下侵扰,百姓生活在水深火热之中。吴文英亲眼目睹了战争的残酷和人民的不幸,他的词作中常流露出忧国忧民的情怀。
在这首《祝英台近》中,吴文英以祝英台和梁山伯的故事为背景,表达了对忠贞爱情的赞美和对美好生活的向往。然而,现实中的他并未找到真爱,这也使得他的词作充满了悲剧色彩。

去完善