长门怨 其三
拍拍官沟碧卷罗,影窥明玉歛青娥。
回头趁扑双双蝶,恨杀春风独管它。
去完善
作者简介
去完善
译文
轻拍长满绿色植物的小路,透过树影可以瞥见明亮的玉石和掩映其间的美丽女子。我回头看去,两只蝴蝶翩翩起舞,只恨春风偏偏只对它们青睐有加。
去完善
释义
1. 长门怨:指汉代陈皇后失宠后的悲愁怨恨之情。
2. 释居简:宋代僧人、诗人,号北涧。
3. 拍拍:即拍拍打打,形容轻拍的声音。
4. 官沟:古代官府开挖的水道。
5. 碧卷罗:比喻绿色植物,如荷叶等。
6. 影窥:从影子中偷看。
7. 明玉:指明亮的玉器,这里用来比喻月亮。
8. 青娥:年轻女子的代称,这里指嫦娥。
9. 回头:回头看。
10. 趁扑:追逐扑捉。
11. 双双蝶:指成双成对的蝴蝶。
12. 恨杀:极其怨恨。
13. 春风:指温暖的气候。
14. 独管它:独自照顾其他事物,这里指春风只顾自己照顾花开花谢,不管陈皇后的哀愁。
去完善
赏析
《长门怨 其三》是宋代诗人释居简的一首咏史词。这首词通过对环境的描绘,表达出作者对历史的感慨和对现实的不满。词中,“拍拍官沟碧卷罗”描述了官场的腐败现象,“影窥明玉歛青娥”则暗示了封建社会的虚伪与狡诈。接着,“回头趁扑双双蝶,恨杀春风独管它”通过双蝶的形象表达了作者对美好时光的留恋以及对现实的无奈。整首词语言优美,意境深远,给人以强烈的艺术享受。
去完善
创作背景
《长门怨 其三》是宋代诗人释居简的一首七言律诗。这首诗描述了作者身处孤独境地,表达了心中的忧郁之情。
这首《长门怨 其三》创作于北宋时期(960-1127年)。在这个时代,社会政治较为稳定,经济发展迅速,文化艺术繁荣。然而,诗人释居简的人生际遇却颇为坎坷。他在青年时期就曾离家游学,后出家为僧,在佛教界取得了较高的地位。虽然他的一生都在佛学研究和诗歌创作上取得了显著成就,但他内心始终无法摆脱孤独的困扰。
这首《长门怨 其三》正是作者在面对人生困境时,抒发自己内心情感的诗作。诗中以汉武帝和陈皇后的故事为背景,表达了作者对人生无常的感慨以及对美好时光的留恋。这首诗充分展示了作者悲天悯人的情怀和深沉的艺术造诣,成为了中国古典诗词宝库中的一颗璀璨明珠。
去完善