路旁的榆荚长得形似铜钱，我摘下一些当作钱来买酒，您看可好？

榆荚：榆树的果实，形状像小铜钱；沽酒：买酒。

这首诗以一种轻松幽默的方式展开，通过对白描手法的运用，勾勒出一幅生动的边塞生活画卷。首句“老人七十仍沽酒”，刻画了一位勤勉而又乐观的老翁形象，即使年事已高，依旧忙碌于酒肆之间。紧接着，“千壶百瓮花门口”不仅渲染了酒家生意兴隆的热闹场景，也暗示了边塞地区人们对美好生活的向往。 后两句则转为诗人与老翁的互动，借助“道傍榆荚巧似钱”的自然现象，诗人突发奇想，提出用榆荚充当货币来买酒的有趣问题。这种戏谑式的提问既体现了诗人随遇而安、不拘小节的性格，又增添了整首诗的趣味性和生活气息。 全诗语言质朴自然，节奏明快，虽无华丽辞藻，却让人感受到浓厚的人情味和独特的地域风貌，是一首充满生活智慧和艺术魅力的小品佳作。

这首诗创作于唐代，正值唐朝国力鼎盛、文化繁荣的时期。作者岑参当时在边塞任职，此诗便写于他在西域轮台（今新疆地区）期间。岑参一生多次往返于长安与边塞之间，这段边塞生活成为他诗歌创作的重要源泉。此时的他虽身处异乡，但心态颇为闲适乐观。某日，他在花门酒肆前看到一位七十老翁仍在卖酒，便以轻松诙谐的语气写下这首小诗，既表现出对民间生活的细致观察，又流露出一种悠然自得的情趣。