持续多日的阴雨遮蔽了天空和山谷，平坦的沙滩淹没了浮动的光彩。蜿蜒的溪水渐渐远去，美丽的南山现在又在何方呢？

1. 辋口：辋谷水汇合的出口处，位于今陕西省蓝田县东南二十余里的辋川镇。这里代指辋川一带。 2. 终南山：位于长安(今陕西西安)南五十里，是唐代著名的隐居和游赏之地。 3. 空曲：形容山谷幽深弯曲的地方。 4. 平沙：平坦广阔的沙滩或平原。 5. 浮彩：水面上的光亮。

这首诗歌表达了诗人身处雨中、远眺辋水和终南山时的感慨。“积雨晦空曲”描绘了连绵阴雨使原本清晰可见的空曲变得模糊不清的景象。“平沙灭浮彩”则表现了雨水润湿了沙地，使得那些斑斓的色彩逐渐消失的过程。接下来两句“辋水去悠悠，南山复何在”意味着诗人在辋口遇到雨天时，视线受阻，无法看到远方的终南山，只能任凭时间流逝，等待雨停后再去寻找那座美丽的山峰。整首诗歌语言简练，意境深远，给读者留下了广阔的想象空间。

这首《辋口遇雨忆终南山因献王维》的创作时间大约在中唐时期，此时唐朝的繁荣已经走向衰落。作为唐代著名文人，裴迪是著名诗人王之涣的好友，同时也是诗人王维的弟子，其诗风深受王维的影响。在这段时间里，裴迪因为家世背景和个人的才情，在社会上有着一定的地位。然而随着唐王朝的衰落，文人们普遍感受到了一股落寞的气氛。 裴迪的一生恰好在唐玄宗、唐肃宗和唐代宗三朝更替之际度过。这是一个政治上剧烈变动的时代，尤其是“安史之乱”后，唐朝的政治危机和社会矛盾日益激化。这样的历史背景使得诗人对政治和民生问题更加关注，这也影响了他们的诗歌创作。 在与王维等人交往的过程中，裴迪也接触到了隐逸文化。他并不完全排斥入世，但也在一定程度上向往归隐田园的生活。这种出世入世的矛盾心态在他的诗作中也得到了体现。