和题泽民庙
落霞晴云淡白黎,何人清梦遶山谿。
邯郸枕上占炊黍,审雨堂中慰望霓。
血食不随今古变,洪休直与国家齐。
乞灵仆仆纷行客,得意都忘筌与蹄。
去完善
作者简介
去完善
译文
晚霞映照下的晴空如丝带飘渺,有谁在这山水间做梦环绕?
在邯郸梦中的小床上占得一席之地,在山谷里祈愿阳光和彩虹。
祭祀的习俗从古到今不曾改变,福祉和国家息息相关。
众多奔波的旅者祈求神灵的庇佑,得偿所愿时忘却了曾经付出的一切。
去完善
释义
《和题泽民庙》是南宋时期赵希逢创作的一首描绘祭祀和祈雨场面的诗。下面是该诗每句的注释:
1. "落霞晴云淡白黎" - 落霞:夕阳晚霞;晴云:晴天时的云朵;淡白黎:一种白色的茅草。这句写的是傍晚时分晴朗的天空中,飘着几朵白云,映衬在夕阳的余晖中,好似白色茅草的颜色。
2. "何人清梦遶山谿" - 何人:谁;清梦:美梦;遶山谿:环绕山间溪流。这句写的是有谁在梦中围绕着山间溪流游走,表达了诗人对梦境的描述和对自然景色的赞美。
3. "邯郸枕上占炊黍" - 邯郸:古代赵国都城,这里指代北方的城市;枕上:在枕头上,表示睡梦中;占:预测;炊黍:烧煮黄粱米,比喻短暂的人生。这句意思是有人在梦中梦见自己在一座北方城市里,预测着自己短暂的世俗生活。
4. "审雨堂中慰望霓" - 审雨堂:祈雨的地方;慰望霓:看到彩虹后感到安慰。这句描写了人们在祈雨的神庙中,当看到天上的彩虹时得到了安慰。
5. "血食不随今古变" - 血食:用牺牲的血祭祀神灵;今古变:时间流逝,世事变迁。这句表示神灵的祭祀方式虽然经历了时间的洗礼,但仍然保持不变。
6. "洪休直与国家齐" - 洪休:大水,这里比喻大的福气;国家:朝廷,国家政权。这句表示祈求神灵给予国家和人民平安昌盛的福气,使国家和民同步入繁荣的时期。
7. "乞灵仆仆纷行客" - 乞灵:祈求神灵保佑;仆仆:形容忙碌奔走的样子;纷行客:络绎不绝的朝拜者。这句是说前来求神祈福的人络绎不绝,纷纷来到神庙向神灵祈求保佑。
8. "得意都忘筌与蹄" - 得意:心满意足;忘筌与蹄:忘记了钓鱼的工具和马蹄,比喻在获得满足和快乐之后忘记了原本的目标。这句表示人们在满足了愿望之后,将把原先的烦恼抛之脑后。
去完善
赏析
在这首赵希逢的《和题泽民庙》诗中,诗人以开阔的视野和丰富的想象描绘了一幅宁静而美好的山水画卷。通过巧妙地运用各种自然景象,如“落霞”、“晴云”等,诗人巧妙地传达了内心的情感和对生活的感悟。在诗人眼中,庙宇不仅仅是供奉神明的场所,更是人们寄托信仰、追求美好生活的象征。同时,通过对祭祀活动的描述,诗人表达了人们对国家繁荣的期盼以及对美好生活的向往。整首诗韵律优美,意境深远,展现了诗人独特的艺术风格和深厚的文化底蕴。
去完善
创作背景
暂无最新数据,快去完善吧~
去完善