前出军五首 其五
京师少年子,胆气乃粗豪。倾金售宝剑,厚价买名刀。白毡作行帐,红绫制战袍。结束往从军,谈笑取功劳。当时霍嫖姚,岂在学戎韬。
去完善
作者简介
去完善
译文
京城的年轻人,个性豪迈勇壮。不惜千金购买宝剑,高价购买名刀。用白毡做出行营,用红绫制作战袍。整装准备参军,谈笑之间取得战功。当年的霍去病,哪里需要学习军事韬略。
去完善
释义
京师:古地名,指长安或洛阳一带;也指现今北京市一带。这里指的是汉代首都长安。
少年子:指年轻男子。
胆气:勇气,气概。
乃:表示肯定判断的副词,相当于“是”。
粗豪:指性格豪爽,不拘小节。
倾金:耗尽钱财。
名刀:著名的武器,这里指宝刀。
白毡:白色的毛织品,这里用作床铺的代称。
红绫:红色的丝织品,这里指制作战袍的材料。
结束:整装待发。
霍嫖姚:汉代名将霍去病的别称,这里用以形容英勇善战的将领。
戎韬:兵法和谋略。
去完善
赏析
这首诗歌描绘了古代北京少年的英勇与豪放。他们为了功名不惜花费巨资购买宝剑和名刀,用白毡制作帐篷,用红绫制作战袍。这些少年整装待发,期待着在军队中建立功勋。
作者以霍去病(嫖姚)为例,强调这些人并非仅仅学习军事战术,而是充满了壮志豪情。整首诗歌展现了一种强烈的英雄气概和对战争的自信,令人感受到古代热血少年的勇敢与信念。
去完善
创作背景
《前出军五首 其五》是元代诗人张翥的代表作之一。这首诗创作于元朝末年的战乱时期,时局动荡不安。这一时期的诗人张翥,经历了许多人生的起起落落,他不仅目睹了战争的残酷,还体验了民间的疾苦。这些经历使他深刻地感受到了人生的无常和世事的艰难,从而激发了他强烈的忧国忧民之情。
在这个特殊时期,元朝的政治腐败、民族矛盾以及社会动荡等因素共同构成了一个复杂而严峻的时代背景。诗人在这样的背景下,通过对战争、民生等方面的描绘,展现出了他对国家和民族命运的关切,以及对和平美好生活的向往。
去完善