金钗上装饰着一对凤凰，清晨轻轻掠过如云的鬓发。我叹自己未能带来情郎的思念，只好独自面对菱花镜学习化淡妆。

注释： 1. 金蹙钗头双凤凰：指用金子镶嵌的凤凰形状的头饰。 2. 晓来巧拂鬓云光：拂，轻轻地扫过；鬓云，妇女的鬓发。这句意思是早晨轻轻梳过头发，使其闪烁出美丽的鬓发之光。 3. 自怜不带萧郎思：自怜，自我感慨；带，携带；萧郎，古代对士人的泛称，这里指的是远方的恋人。这句表示自责自己未能将思念之情带给远方的恋人。 4. 独对菱花学淡妆：菱花，即镜子；学淡妆，学习化妆技巧。这句表示自己独自一人对着镜子练习淡妆。

《凤头钗》是张玉娘《香闺十咏》的第十首，描绘了女子清晨梳妆时，头上凤头钗的形象与心境。诗中的“金蹙钗头双凤凰”是对凤头钗形象的生动描绘，凸显了其精美和华贵。而“晓来巧拂鬓云光”则表达了女子在清晨细心梳理头发、让凤头钗焕发出光彩的过程。 然而，本诗的重点在于最后两句：“自怜不带萧郎思，独对菱花学淡妆。”所谓“自怜不带萧郎思”，意味着女子明知凤头钗华美却不带相思，寓含了女子期盼爱人陪伴的心情；“独对菱花学淡妆”则指她只能独自面对镜子化妆，刻画了她的孤独和无奈。这首诗巧妙地通过描述女子的日常梳妆情景，传达出了深深的思念之情。

《香闺十咏·其十·凤头钗》是宋代女诗人张玉娘的著名作品之一。这首诗的创作时间大致在公元1259年左右，即南宋理宗时期。这一时期，战乱频繁，国事纷扰，社会矛盾激化。 在这段时间里，张玉娘的个人生活也不如意。她出生在一个书香门第的家庭，自幼聪颖，才华横溢。然而，她的婚姻并不美满，丈夫在婚后不久就病逝了，这使得她陷入了悲痛之中。尽管如此，她仍然坚持写作，以诗寄托哀思，抒发忧国忧民之情。 此外，这个时期的宋朝社会也面临着诸多问题。一方面，北方的金国不断侵犯边境，导致战事频发；另一方面，国内政治腐败，民生困苦，百姓疾苦重重。在这样的背景下，张玉娘的诗歌作品往往流露出深深的忧虑和悲悯之情。