鸣雁二章 其一
鸣雁征征,白露既零。
猗嗟清兮,怀彼春冰。
去完善
作者简介
去完善
译文
大雁纷纷,白露已降。美好清新呀,如同怀抱着春天的冰块。
去完善
释义
注释:
1. 鸣雁: 指大雁。
2. 征征: 飞行貌。
3. 白露: 露水。
4. 既: 已经。
5. 零: 降落。
6. 猗嗟: 感叹词。
7. 清: 高洁。
8. 兮: 古文中常见的语气助词,相当于现代汉语的“呀”或“啊”。
9. 怀: 想念。
10. 彼: 那。
11. 春冰: 春天的冰。
去完善
赏析
鸣雁一章,诉尽离别之情。开篇“鸣雁征征,白露既零”,勾勒出一幅秋意盎然的画面,雁群飞过,白露满地。诗人以这样的背景引出离别的主题,表现了她对别离的深深感慨。
“猗嗟清兮,怀彼春冰”则把这种情感推向了高潮。诗人在这里借春冰比喻内心的纯净与温暖,表达了对远方友人的深深挂念。在这个寒冷的秋天,诗人心中仍然保留有一块春冰,那是她心中最珍贵的感情,也是她对友人的祝福和期待。
整首诗语言质朴,情感真挚,通过对鸣雁、白露等自然景物的描绘,传达出深深的离别之情和对远方的思念,展现了诗人独特的人文关怀和深厚的艺术功力。
去完善
创作背景
《鸣雁二章 其一》是宋代女诗人张玉娘所作。这首诗诞生于公元1248年前后,当时张玉娘正值青春年华,才华横溢,但因封建礼教约束,不能自由追求爱情。这首诗歌体现了她对于美好生活的渴望和对自由的向往。
在这段时间里,中国社会正处于南宋末年,政权腐败,外患严重。虽然经济文化繁荣,但社会矛盾激化,民族危机日益严重。这也为张玉娘的诗歌创作提供了时代背景。她在诗中抒发了对国家和民族的忧虑,以及对个人命运的无奈。
去完善