戊寅老人生旦
吾家本是田家子,其先世世居田里。
儿因逐食浪飘蓬,欲归无以供甘旨。
吾翁亦能甘淡薄,日夕饭疏而饮水。
浑然质朴古人风,固应自有长生理。
筋骸虽老自康健,聪明少壮犹难比。
了无机械足怡神,不生嗜好彊精髓。
人间可慕是荣华,人间可羡为豪侈。
荣华有似庭下花,芳菲之日知能几。
豪侈真如草头露,不能顷刻朝阳里。
谁知贫贱自安分,年年如此只如此。
吾乡自来丙山高,位当南极崔嵬起。
吾家门门对此山,算高欲与山同纪。
加之西邻与东舍,往往黄发皆儿齿。
酒熟长愿相招呼,一笑忘形相汝尔。
去完善
作者简介
去完善
译文
我家本是农家子弟,祖先代代生活在田野乡村。
孩子为了谋生四处漂泊,想要回家却无法提供美食佳肴。
我的父亲也能习惯简朴的生活,每天用粗茶淡饭来填饱肚子。
他浑然天成的古朴气质,本就应该拥有健康长寿的身体。
虽然年岁已高但身体硬朗,即使年轻人都难以匹敌他的聪明才智。
他没有过多的欲望可以让人心情舒畅,没有不良嗜好可以强健精神。
人世间令人向往的是荣华富贵,然而这其中也有着无数的羡慕与嫉妒。
荣华富贵如同庭院里的花朵,盛开的时光又能有多久?
豪奢生活如同草尖上的露珠,不能长久地存在于阳光下。
谁又知道其实贫穷卑微才是人生的本分呢,一年又一年就是这样过活。
我的家乡自古位于丙山高处,地处南方的最高峰。
我家的大门对着这座高山,它的巍峨高度就像是要与山共存。
再加上西边和东边的邻居,他们中很多都是白发苍苍的老人。
丰收的季节我们互相邀请饮酒,欢笑声中忘记了彼此的年龄。
去完善
释义
1. 戊寅:指公元1218年。
2. 老人生旦:这里的生旦指的是诞辰,即老人诞生之日的庆祝。
3. 吾家本是田家子:我家中世代务农为生。
4. 其先世世居田里:我的祖先代代都在田间劳作。
5. 儿因逐食浪飘蓬:我为了谋生四处奔波。
6. 无以供甘旨:无法回家供养双亲。
7. 吾翁亦能甘淡薄:我的父亲也能接受简朴的生活。
8. 日夕饭疏而饮水:每天只吃粗茶淡饭。
9. 浑然质朴古人风:具有纯朴的古人品质。
10. 固应自有长生理:本来就应该有长久健康的生活方式。
11. 筋骸虽老自康健:虽然年迈但是身体依然硬朗。
12. 聪明少壮犹难比:比起年轻人更有智慧。
13. 了无机械足怡神:没有机巧的心思使精神得到愉悦。
14. 不生嗜好彊精髓:不过度沉溺于嗜好之中,保护精力。
15. 人间可慕是荣华:世人追求的是荣华富贵。
16. 人间可羡为豪侈:世人羡慕的是奢侈生活。
17. 荣华有似庭下花:荣华富贵就像庭院里的花朵。
18. 芳菲之日知能几:它们盛开的时光又能持续多久呢?
19. 豪侈真如草头露:豪奢生活如同草地上的露水。
20. 不能顷刻朝阳里:无法在阳光下长久存在。
21. 谁知贫贱自安分:谁知道贫穷的人最能安于天命。
22. 年年如此只如此:每年都是这样,没有改变。
23. 吾乡自来丙山高:我的家乡自古就有高高的丙山。
24. 位当南极崔嵬起:位置正好在南极,地势险要。
25. 吾家门门对此山:我家的每个门口都能看到这座山。
26. 算高欲与山同纪:高度极高,想要与山共同记载于史书。
27. 加之西邻与东舍:加上西边的邻居和东边的房舍。
28. 往往黄发皆儿齿:常见的老者都还年轻。
29. 酒熟长愿相招呼:有酒时总愿意相互邀请。
30. 一笑忘形相汝尔:大家见面总是轻松愉快,不拘礼节。
去完善
赏析
《戊寅老人生旦》是南宋诗人陈文蔚的诗歌作品。这首诗通过描绘田父老人的生活场景和性格特点,表达了诗人对田园生活的向往和对贫贱自安的精神风貌的赞美。
诗的开篇,诗人以田家子的身份自居,点明了自己的家族世代居住在田间。接着,诗人描述了自己因为谋生而离家漂泊的经历,表达出想要回归故里赡养双亲的愿望。接下来,诗人通过对田父老人的描绘,展现了他们能够甘于淡泊、勤劳节俭的品质。诗人认为这种古朴的风貌是长寿的原因。诗人进一步描绘了田父老人虽然年迈但依然健康聪颖的形象,以及他们没有机巧、没有嗜好的生活方式。
在诗人的笔下,人间的荣华富贵如同过眼云烟,而贫贱的生活却能够让人身心安宁。诗人以庭下之花和草头露为例,形象地描绘出荣华富贵的短暂和卑微。最后,诗人通过描绘家乡的高山和田野风光,以及邻里之间和谐相处的场景,表达了诗人对故乡的热爱和对淳朴民风的留恋。
整首诗语言朴实,情感真挚,通过对田父老人的描绘,展现了诗人对田园生活的向往和对贫贱自安的精神风貌的赞美。
去完善
创作背景
《戊寅老人生旦》是南宋诗人陈文蔚的一首贺寿诗。这首诗创作于南宋淳熙十六年(戊寅年),即公元1188年。此时正值南宋时期,国家局势相对稳定,经济和文化发展迅速。
在这一年里,文人士大夫们相互拜访、交流学术思想成为风尚,人们在祝福生辰的同时,也以此表达友谊和敬意。诗人陈文蔚就是在这样的背景下,为他的老师或长辈创作了这首生日颂诗。
此外,陈素波在这段时间里的人生际遇也相当丰富多彩。他在年轻时就声名显赫,后弃官隐居,以诗书画为志趣。这种从政坛到书斋的转变,让他对于人生的体验更为深刻,因此在诗歌创作上形成了独特的风格。在他的笔下,生活中的点滴都充满了诗情画意,而他对生活的热爱和对理想的追求也在这些诗篇中得到了体现。
去完善