这座小城位于群山环绕之中，孤独的城楼沐浴在傍晚的余晖里，枫叶也在这黑暗中黯然失色。雾气弥漫，如同蛟龙嬉戏在其中；雨声淅沥，仿佛是龙的喘息。战鼓声声，号角齐鸣，战场上的混乱让人无法分辨方向。长江和汉江的水面上漂浮着一些东西，似乎暗示着南方的时代已经过去了。秋冬季节的到来，就像是在准备下一次的风暴。那些楚国人，因为屈原的离去而满怀怨恨，可现在却只能在夕阳下独自忍受那份悲伤。

1. 小郡：指鄂州。 2. 山腹：指山脉之中。 3. 孤城：这里指汉阳城。 4. 暗：暗淡无光。 5. 夕枫：夕阳下的枫叶。 6. 蛟龙：古代神话中的动物，能兴风作浪。 7. 戯：同“戏”，嬉戏。 8. 雾雨：雾气与雨水。 9. 鼓角：战鼓与号角，用于报时或传令。 10. 乱：纷乱。 11. 西东：东西方向，这里指四面八方。 12. 江汉：长江和汉水。 13. 浮：漂浮在水面。 14. 南纪：南方的疆界。 15. 秋冬：秋季和冬季。 16. 拟：类似，差不多。 17. 绪风：指初秋微寒的风。 18. 离骚：战国时期楚国诗人屈原创作的诗歌《离骚》。 19. 楚人恨：指楚国人民对屈原逝世的悲痛之情。 20. 过半：超过一半。 21. 夕阳中：太阳即将落下的时刻。

首联描述了小郡的山间景色和孤城的傍晚枫树。刘敞以“小郡”自谦，突显出山腹中的宁静与美好；同时，“暗夕枫”营造了一种昏黄、略带忧伤的氛围，预示诗人的心情。 颔联刻画了风雨交加、鼓角之声纷乱的景象，营造出一种迷离、复杂的氛围。这里的“蛟龙”指的是恶龙，暗示险恶的环境；而“鼓角”象征着战争，进一步强调诗人所处环境的紧张与危险。 颈联通过描绘江水浩渺、北风萧瑟的景象，展现出秋天的萧瑟气氛，渲染了离别的惆怅情感。 尾联化用《离骚》中的楚人怨恨，抒发了诗人离家远行时的复杂情感。最后一句的“夕阳中”既是实景描写，又是心境的象征，寓情于景，将诗歌的情感推向高潮。 整首诗以深沉的笔触、细腻的描绘，展现了离别时的复杂情感，给人以深刻的艺术感受。

《离鄂州至汉阳》是宋代诗人刘敞的一首送别诗。这首诗的创作时间是在公元1074年，当时刘敞因事从鄂州离开，前往汉阳。 在这段时间里，刘敞的人生际遇较为坎坷。他在政治上并不得意，曾因言获罪，被贬谪到外地。然而，这段经历也让他对民间疾苦有了更深刻的了解，对人生有了更成熟的认识。在鄂州期间，他结交了众多朋友，共同度过了许多难忘的时光。 在这个时代背景下，北宋中期的社会矛盾逐渐凸显，政治斗争激烈，而文人墨客之间却保持着紧密的联系。他们在相互交往中抒发胸臆，寄寓情感，为文学的发展做出了贡献。 刘敞在此时的诗作中，表达了对友人的留恋和不舍，同时也传达了对未来的期许和信念。这种情感在他的这首《离鄂州至汉阳》中得到了充分体现，使这首诗成为了中国古代送别诗中的佳作。