探春
谩遣儿童扫雪开,却穿篱落看春回。
溪山冷落泥三尺,故旧飘零酒一杯。
止买芒鞋供踏雪,更携藜杖与寻梅。
玉川纵老生涯在,时有邻僧送米来。
去完善
作者简介
去完善
译文
让小孩们打扫干净积雪打开门户,
跨过了竹篱迎接春天的回归。
溪水山峰都因雪而显得萧条落寞,
曾经的亲朋好友也只能用酒杯缅怀。
购买一双草鞋为了雪中行走,
再拿一根拐杖去寻找梅花。
尽管我年岁已高生活简朴,
仍有邻居僧侣不时送米相助。
去完善
释义
1. 探春:指寻觅春天的气息。
2. 吕本中:字居仁,号紫微,人称东莱先生,北宋诗人。
3. 谩遣:随意打发。
4. 儿童扫雪:指让孩子们扫除积雪,准备迎接春天的到来。
5. 穿篱落:穿过篱笆院落。
6. 春回:春天来临。
7. 溪山:溪水青山,代指大自然。
8. 泥三尺:指积雪厚度。
9. 故旧:老朋友。
10. 飘零:漂泊不定。
11. 止买:仅购买。
12. 芒鞋:草鞋,适合在雨雪泥泞的地上行走。
13. 踏雪:在雪地上行走。
14. 藜杖:用藜木做的手杖,可以用来辅助行走或探路。
15. 寻梅:寻找梅花,这里暗示对春天的期待。
16. 玉川:唐代著名隐士孟浩然的号。这里以孟浩然比喻吕本中自己。
17. 纵老:即使年老。
18. 生涯在:生活仍在继续。
19. 邻僧:邻居的僧人。
20. 送米来:表示邻里之间的关爱和照顾。
去完善
赏析
《探春》吕本中:这首诗通过描绘春天的景象和作者的生活情景,表达了诗人对美好生活的向往和对友情的珍视。诗歌的前两句描述了诗人在扫雪、穿篱落的过程中感受到春天的气息,表现了诗人对生活的热爱和对自然的敬畏之情。接下来的诗句则描绘了诗人身处溪山泥地却依然把酒言欢的场景,展现了诗人乐观豁达的人生态度。最后两句以玉川纵老这一形象为例,表现了邻里之间的关爱和支持,传达了人与人之间的真挚感情。整首诗语言质朴,情感真挚,给人以温暖和希望。
去完善
创作背景
《探春》是宋代诗人吕本中的作品。这首诗的创作时间为公元1135年左右,正值南宋初年。在这个时期,金国入侵中原,北宋灭亡,南宋建立,整个国家正处于内外交困的局面。
吕本中作为南宋文人,经历了北宋的繁华盛世,也目睹了金国的侵略和国家的沦丧。他的内心充满了忧国忧民之情,希望通过诗歌表达自己对国家和民族命运的关切。
在《探春》这首古诗中,吕本中以春天为主题,表达了对美好时光的留恋和对未来充满希望的心境。然而,这种心境与当时战乱频仍、百姓疾苦的现实形成了鲜明的对比。在这种背景下,诗人以“探春”为题,既是对春天的渴望,也是对国家复兴的期待。
去完善