读邸报
纷纷天下事,翻覆良难期。
不知窈冥中,主张者云谁。
工拙判两涂,人谋岂容施。
得非欲平治,机缄遂潜移。
目前三四公,并用无一遗。
毋嫌滞一州,民实邦之基。
乡来番江头,亲见国子师。
德行渊与骞,千载如同时。
斯人使临民,儿不頼母慈。
人言致泰和,须索登臯夔。
位崇泽斯均,否则失所宜。
天乎傥人从,何时可臻兹。
去完善
作者简介
去完善
译文
纷扰的世事变幻莫测,难以预料未来。
在模糊不明的现实中,有谁在主持大局呢?
技艺精粗已有定数,个人的谋划岂能完全如愿。
或许是为了达成和平治理,原本的意图逐渐发生改变。
现在有几位当权者,共同合作但各有侧重。
不要认为仅在一个地方滞留,因为人民才是国家的基础。
曾在江边多次见到他们,是国家的优秀老师。
他们的德行如同王褒和孔融,仿佛千年犹在眼前。
这些人如果去管理百姓,就如同孩子有母亲的呵护。
有人提议要达到国泰民安,需要求助于贤能之人。
地位崇高的人要做好自己的职责,否则就会失去应有的意义。
苍天如果肯听从人们的请求,何时才能达到如此境界?
去完善
释义
注释:
1. 翻覆:变化无常的局势。
2. 窈冥:指深奥难测的事物或道理。
3. 主张者:操纵事物的力量或人物。
4. 工拙:水平高下,工艺的精粗。
5. 人谋:人的智谋和努力。
6. 平治:和平治理,国家安定。
7. 机缄:契机,时机。
8. 三四公:指皇帝和大臣。
9. 用无一遗:全部使用,毫无遗漏。
10. 滞一州:指在某个地方停滞不前。
11. 民实邦之基:民众是国家的基础。
12. 乡来番江头:回到家乡看到番江头的景象。
13. 国子师:指学识渊博的人。
14. 德行渊与骞:指具有高尚品德的人。
15. 千载如同时:形容这些人的品质千古流传。
16. 儿不頼母慈:百姓不依赖于母亲的慈爱。
17. 泰和:太平和谐的社会环境。
18. 须索:必须,一定要。
19. 登臯夔:选拔任用贤能的人才。
20. 位崇泽斯均:地位崇高的人要恩泽众生。
21. 失所宜:失去应有的道义和责任。
22. 天乎傥人从:顺应天意,听从民意。
23. 可臻兹:可以达到这个境界。
去完善
赏析
《读邸报》是宋代诗人裘万顷的一首描绘国家治理的诗。诗人以冷静的笔触,观察和分析政治事务的变化无常及国家的治理之道。首联表达了诗人对纷繁复杂的天下事的看法,认为事物的变化难以预料;颔联揭示了在复杂局面背后,主导事物发展的人物无从知晓;颈联和尾联则强调民心的重要性,表明只有用贤能之人治理百姓,才能实现国泰民安。本诗以“读邸报”为题,反映了诗人对国家治理的关注,同时也传达了其对公平、和谐社会的期盼。
去完善
创作背景
《读邸报》是南宋著名诗人裘万顷的一首五言诗。这首诗创作于宋宁宗庆元年间(1195-1200年)。
在庆元年间,裘万顷的生活经历丰富多样。他曾任江西吉安府通判、知州等职,后又因直言敢谏被贬为南康军佥判。在这段时间里,裘万顷密切关注国家政治动态,通过阅读邸报了解时局变化。《读邸报》正是他在这一时期创作的作品之一。
在这一时期,南宋政局动荡不安。由于金国的侵略,南宋朝廷内部斗争激烈,权臣当道,百姓生活困苦。面对这样的社会现实,裘万顷忧国忧民,希望通过自己的诗歌抒发对国家命运的关切之情。在《读邸报》中,他通过对时事的敏锐观察,表达了对国家政治的关心和对民生疾苦的同情。
去完善