寄卫拾遗乞酒
老人罢巵酒,不醉已经年。
自饮君家酒,一杯三日眠。
味轻花上露,色似洞中泉。
莫厌时时寄,须知法未传。
去完善
作者简介
去完善
译文
老人家停止喝酒,已经有很长时间没有醉了。自从喝了您家的美酒,我只喝了一杯就睡了三天。这酒的滋味清淡如同花瓣上的露水,色泽好似山洞里的泉水。请不要讨厌我时常寄来询问,因为我还不知道这种方法的传承之道。
去完善
释义
《寄卫拾遗乞酒》是唐代诗人姚合创作的一首五言律诗。这首诗歌表达了一位老者对酒的渴望,希望得到友人家的美酒以解酒瘾。全诗注释如下:
1. 寄:寄送;
2. 卫拾遗:指作者的朋友,官职名;
3. 罢:停止;
4. 巵酒:即浊酒,这里泛指一般的酒;
5. 已:已经;
6. 经年:经过一年或一年以上的时间;
7. 自:自己;
8. 饮:喝;
9. 花上露:形容美酒的味道清新如花朵上的露水;
10. 洞中泉:形容美酒的色泽如同山洞中的清泉;
11. 莫厌:不要嫌麻烦;
12. 时时:经常;
13. 寄:寄送;
14. 知:知道;
15. 法:秘诀;
16. 未传:没有传授。
去完善
赏析
这首诗以“老人罢卮酒,不醉已经年”开篇,描绘出诗人年老体衰、无力饮酒的情景。然而,在饮用友人家的酒后,诗人竟然陶醉其中,“一杯三日眠”,足见这酒的魔力。紧接着,诗中提到酒的香味如花朵上的露水般清淡,色泽如同山洞中的泉水般纯净,进一步突出了美酒的品质。最后两句“莫厌时时寄,须知法未传”则表达了对友人的感激之情,希望友人不要嫌他频繁索酒,因为这种美酒的真谛尚未广泛流传。
去完善
创作背景
《寄卫拾遗乞酒》是唐朝诗人姚合的作品。这首诗创作于唐文宗大和二年(公元828年),当时姚合已经49岁。他由于诗名显赫,被任命为苏州刺史。然而,他的性格清高孤僻,不善于处理官场事务,因此在地方任职期间备受困扰。于是,他寄希望于朝廷中的朋友,希望他们能帮助自己脱离困境。
在当时,唐朝已经经历了安史之乱,国力逐渐衰弱。政治腐败,宦官专权,党争激烈。在这样的背景下,姚合深感自己的理想无法实现,只能借酒消愁。他在诗中表达了希望能得到朋友帮助的心情,同时也流露出对现实的不满和对未来的忧虑。
去完善