次季和宿龙泉寺遇雪韵
同入招提宿,初从城市归。
雪轻浑欲舞,云冻不成飞。
客去寻溪棹,僧来叩竹扉。
篱边一枝玉,漏泄化工机。
去完善
作者简介
去完善
译文
同时来到寺庙留宿,初次从城市中归来。
雪轻轻地飘落像要跳舞,云冻结了无法飞舞。
客人离去寻找溪流中的船桨,僧人到来轻叩竹林的门扉。
篱笆边的一枝梅花如玉般洁白,泄露了大自然的神奇和奥秘。
去完善
释义
【注释】
1. 次:按照一定的次序,这里是“依照”的意思。
2. 季和:人名,可能是作者的友人。
3. 宿:过夜,这里指住宿。
4. 龙泉寺:寺庙名称。
5. 雪韵:按照雪的韵律,这里是指用雪作为主题创作诗歌。
6. 同入:一起进入。
7. 招提:寺院,这里指龙泉寺。
8. 初从:刚从……回来。
9. 城市:城市区域。
10. 浑:全,整个。
11. 欲舞:将要飞舞。
12. 云冻:云层冻结,这里形容天空中云的形状。
13. 不成飞:不能飞翔。
14. 客去:客人离去。
15. 寻溪棹:寻找小溪边的船桨。
16. 僧来:僧人到来。
17. 叩竹扉:敲门,竹扉指竹子做的门。
18. 篱边:篱笆旁边。
19. 一枝玉:一片如玉般的景色。
20. 漏泄:泄露,透露。
21. 化工机:大自然的巧妙安排。
去完善
赏析
首联“同入招提宿,初从城市归”,表明了诗人与友人同游龙泉寺的情景,突显出从繁华城市到清幽寺庙的生活体验。
颔联“雪轻浑欲舞,云冻不成飞”,描绘了下雪时轻盈飞扬的姿态以及冬日寒凉的景象,使读者感受到降雪时的宁静氛围。
颈联“客去寻溪棹,僧来叩竹扉”,叙述了诗人在寺中邂逅的来往人物,分别代表世俗与超脱两个世界,透露出在静谧之境中寻求内心平静的思考。
尾联“篱边一枝玉,漏泄化工机”,则通过雪中开放的梅花形象,表现了自然界的神奇造化,引导人们在冬日的寒冷中寻找生命的温暖与活力。
去完善
创作背景
《次季和宿龙泉寺遇雪韵》是宋代诗人孙应符创作的一首古体诗。这首古诗的创作背景是在公元1175年左右的南宋时期。当时的中国正处于战乱频繁的动荡时代,而孙应符作为一介书生,虽胸怀壮志,却难以施展才华。
这一年冬季,孙应符在赶赴京城的路上,偶然遇到一场大雪。面对漫天飞舞的雪花,他心中涌起了诸多感慨。于是,他决定在龙泉寺暂住,并以此为契机,写下了这首《次季和宿龙泉寺遇雪韵》。
去完善