美好的姿态和艳丽的外貌被称为花中之王，在魏国的台阶和姚家的庭院里都羡慕紫黄色的花朵。 还有另外一株不知在何处种植的花朵，它的美丽品质源自于天然的禀赋。

【注释】 1. 娇姿艳质：指牡丹花的美丽姿态与质地。 2. 花王：指牡丹为众花之王。 3. 魏砌：指魏武帝宫殿前的台阶。这里借指高贵之处。 4. 姚阶：指西晋文学家、诗人、政治家石崇的金谷园。这里借指繁华之地。 5. 紫黄：紫色和黄色的牡丹花，此处借指牡丹的多种颜色。 6. 天然标格：自然生长的特点。 7. 扶桑：传说太阳从东方的扶桑树升起，因此扶桑借指东方或日出之处。

这首诗赞美了牡丹的高贵气质和美丽形态。首句“娇姿艳质号花王”描绘了牡丹的华丽外表和尊贵地位，犹如花朵中的帝王一般。接着用“魏砌姚阶羡紫黄”表达了对牡丹紫色和黄色花朵的羡慕之情，这两种颜色在古人眼中都是吉祥富贵的象征。然后诗人提出疑问“更有一株何处种”，暗示着尽管牡丹如此珍贵，仍有一株更为出众的牡丹，引人遐想。最后以“天然标格出扶桑”来形容这株牡丹傲然独立的气质，就如同太阳初升之地——扶桑一样，彰显其自然美态和高尚品质。

《牡丹吟》是南宋诗人金朋说的作品。这首诗的创作时间大致在宋光宗时期（1190-1194年）至宋宁宗时期（1195-1224年）之间。 在这个时期，金朋说经历了人生的高潮和低谷。他在早年进士及第，历任地方官，政绩显著。然而，后来他因直言敢谏，触怒了权臣韩侂胄，被贬谪为筠州通判。在这样的环境下，金朋说创作了这首《牡丹吟》。 与此同时，这个时期的南宋正处于内外交困的境地。北方领土丧失殆尽，朝廷内部又权力斗争不断。金朋说作为一个有远见的政治家，对国家的命运忧心忡忡。在这首诗中，他以牡丹花比喻国运，表达了对于国家命运的忧虑和对民生疾苦的关切。