惜分飞(元夕)
白玉花骢金络脑。十里华灯相照。帘映春窈窕。雾香残腻桃花笑。
一串歌珠云外袅。饮罢玉楼寒悄。归去城南道。柳梢猎猎东风晓。
去完善
作者简介

去完善
译文
这匹白色的花骢马,配着金色的马笼头,在十里长的华灯映照下显得格外精神。窗帘后透露出一春的美景,桃花带着几分醉意,仿佛还在回味昨夜的歌舞。
那歌声犹如一串明珠,从云端飘下来,让玉楼的宴会显得更加宁静和美好。酒宴结束,大家散去,沿着城南的小路回家。清晨的柳树下,东风猎猎,新的一天开始了。

去完善
释义
注释:
1. 白玉花骢:指白色的骏马。
2. 金络脑:金色的马笼头。
3. 十里华灯:形容繁华的街道灯火通明。
4. 帘映春窈窕:指窗帘映出的春光。
5. 雾香残腻桃花笑:描述春天的景色,桃花含笑,香气扑鼻。
6. 一串歌珠:比喻美妙的歌声。
7. 云外袅:形容歌声在空中飘荡。
8. 饮罢玉楼寒悄:指喝完酒后,高楼上的氛围变得冷清。
9. 柳梢猎猎东风晓:形容清晨的柳树在东风中摇曳。

去完善
赏析
这首《惜分飞·元夕》词描绘了元宵佳节的美景和欢娱的氛围。词的开篇即以"白玉花骢金络脑"勾勒出一幅繁华的街头景象,"十里华灯相照"进一步强调了这个节日的气氛。而"帘映春窈窕。雾香残腻桃花笑"则展现了女性在元宵节的独特风采,她们在夜色中显得更加娇媚迷人。
下阙的词句则以细腻的笔触描绘出元宵夜宴的场景:"一串歌珠云外袅"是歌声美妙动人的写照;"饮罢玉楼寒悄"则是宴会结束时,独坐高楼、沉浸思绪的画面。最后的"归去城南道。柳梢猎猎东风晓"又带领我们领略了黎明时分静谧的风景。
整首词画面感强烈,情感丰富,既有节日的热闹氛围,又有深沉的内心世界,表现出作者对人生百态的独特见解。

去完善
创作背景
《惜分飞》是宋代词人吕渭老的一首描绘元宵节景象的词作。这首词创作于宋徽宗宣和年间(1119-1125年)。在这段时间里,吕渭老经历了人生的起起落落,曾任地方官员,后因故被贬谪至乡野,最后郁郁而终。
在宋代,元宵节是民间非常重要的节日,人们会举行灯会、猜灯谜等活动,热闹非凡。然而,吕渭老却因人生际遇的原因,无法享受这繁华的节日氛围,只能在家中独饮闷酒,借此抒发心中的忧愁与无奈。
在这首词中,吕渭老通过对元宵节夜晚的景色描绘,表达了对往昔繁华的怀念以及对现实困境的无奈。他以细腻的笔触展现了元宵夜的璀璨灯火、喧闹人群以及自己的孤独心情,从而传达出对人生际遇的无常感慨和对美好生活的向往。

去完善