和寄叶甥少蕴内翰见招
翰林赫奕今如此,莫道人惟旧雨来。
庞老终身远州府,刘郎何面向春台。
园宜杏子非时结,溪阔梅花过日开。
两地声闻无百里,相望一覆手中杯。
去完善
作者简介
去完善
译文
今天的文人墨客们神采飞扬,丝毫不逊色于古人。他们的人生道路各不相同,有的远离喧嚣的城市和官场,如庞公般隐逸;有的向往春风得意的生活,如刘郎渴望登临高台。在美好的环境中,杏树提前结果,梅花却开得异常繁茂。尽管彼此相隔不过百里,却因为各自的忙碌而无法相见,只能举杯遥祝对方的安好。
去完善
释义
注释:
1. 翰林:古代官名,指叶甥少蕴内翰。
2. 赫奕:显赫、显耀。
3. 莫道:不要说、不要认为。
4. 人惟旧雨来:意思是只有老朋友才会来拜访。“旧雨”,这里的意思是老朋友。
5. 庞老:东汉的隐士庞德公,这里用来比喻隐居生活。
6. 终身远州府:终生远离世俗的地方。
7. 刘郎:刘禹锡,唐朝诗人,因乌衣巷诗中有“朱雀桥边野草花,乌衣巷口夕阳斜。旧时王谢堂前燕,飞入寻常百姓家。”被世人称为“诗豪”。这里用以喻指自己的文才与刘禹锡相仿。
8. 春台:古代春天举行宴饮游赏的地方。
9. 园宜杏子非时结:杏子在不应时节的时间成熟。
10. 溪阔梅花过日开:梅花开的时候溪水变宽。
11. 两地声闻无百里:两地相隔不过百里,但音信难通。
12. 一覆手中杯:指相互敬酒。
去完善
赏析
这首诗歌表达了诗人对翰林文采的赞美,同时也流露出对自己命运的感慨。诗中“莫道人惟旧雨来”一句,暗示了诗人与叶少蕴之间的深厚友谊。诗人以庞老、刘郎的故事为例,表达了自己对于隐居山林、远离纷扰生活的向往。同时,诗人通过描绘杏子非时结、梅花过日开的景象,表达了对美好时光的留恋和对自然景色的热爱。最后,诗人以两地声闻无百里,相望一覆手中杯结尾,表达了与朋友之间深厚的感情以及相互思念之情。整首诗情感真挚,语言优美,富有诗意。
去完善
创作背景
《和寄叶甥少蕴内翰见招》这首诗是宋代诗人晁冲之在南宋时期创作的一首诗。诗中的“叶甥少蕴”指的是当时的著名文人叶梦得。
在这个时期,晁冲之曾担任地方官职,因为官场斗争而遭受排挤,被贬谪至地方。在这样的环境下,他与叶梦得保持着深厚的友谊。在这首诗中,晁冲之以叶梦得的诗作为基础,表达了对叶梦得的思念之情和对仕宦生活的厌倦。
这个时期,宋朝正处于北宋灭亡、南宋初立的动荡时期。战乱频繁,民生疾苦,知识分子们的理想与现实产生了巨大的冲突。晁冲之在诗中表达了自己对这个时代的失望,以及对友情的珍视。
这首诗的创作背景是晁冲之在与叶梦得保持联系的同时,也在思考自己的人生道路和时代责任。他以诗歌为载体,表达了对自己人生的反思和对友情的珍视。
去完善