芙蓉的美比不上佳人的妆容，水边的宫殿里风吹动着她的珠翠发出香气。有谁懂得佳人含着眼泪掩住秋天的扇子，孤独地挂在空中等待君王的到来呢？

1. 芙蓉：荷花。 2. 美人妆：指美女的妆容。 3. 水殿：宫殿或亭台临水而建，这里借指宫殿。 4. 珠翠：珠宝翡翠，这里借指宫廷女子的饰品。 5. 谁分：谁能分辨。 6. 含啼：指含泪的样子。 7. 掩秋扇：用扇子遮住脸，表示哭泣。 8. 空悬：高高挂起。

这首诗以“西宫秋怨”为题，描述了深宫之中女子的孤独与哀怨。首句“芙蓉不及美人妆”将美人的容颜比作盛开的芙蓉，形象生动，表达了美人容颜的美丽。第二句“水殿风来珠翠香”描绘了水殿上的风带来阵阵珠翠的香气，营造出一种华贵而又宁静的氛围。 第三句“谁分含啼掩秋扇”刻画了女子独坐长夜、凝眸沉思的形象，其中“含啼”和“掩秋扇”的动作显示出她的幽怨之情。最后一句“空悬明月待君王”点明了诗的主题，通过描绘女子翘首盼望君王的归来，表达了她深深的思念之情。

《西宫秋怨》这首诗是唐代著名诗人王昌龄创作的。创作时间为公元725年左右，正值唐朝盛世，也是王昌龄年富力强的时期。 这个时期的王昌龄，虽然已经成家立业，但生活的困苦并未减轻。他在科举考试中屡次受挫，仕途坎坷。他曾多次被贬谪，辗转于各个地方官职之间。然而，也正是这种艰苦的生活经历，使他对社会现实有了更深刻的认识，为他以后的诗歌创作积累了丰富的素材。 在当时的时代背景下，唐朝国力强盛，人民生活安定。然而，在这繁荣的背后，却隐藏着许多不幸和痛苦。许多士人为了追求功名，不得不忍受官场上的种种磨难。而平民百姓虽然生活在太平盛世，却也面临着贫富差距、社会不公等问题。因此，这个时代的文人墨客往往以诗歌抒发内心的忧国忧民之情，揭示社会的阴暗面。