水友续辞 菱角
我取友兮得菱角,碎叶参差水瀺灂。
重重叠叠庶相鯈,虽见噞喁不可捉。
收壁袋,收簧丝,所思兮宜相资,擦莎挨树秋蝉啼。
去完善
作者简介
去完善
译文
我的朋友就像菱角一样独特,他们的言语和行为都闪烁着智慧的光芒。他们的思考就像在水中的破碎叶片,让人深思。他们复杂而又神秘,虽然常常看到他们忙碌的身影,但我却难以真正理解他们。我应该像收起壁袋和簧丝那样珍惜与他们相处的时光,我们应该互相支持和帮助。这让我想起秋天的蝉在草地上轻轻地擦过,然后又在树上发出鸣叫。
去完善
释义
注释:
1. “我取友兮得菱角”:这里“菱角”是一种水生植物,属于菱科,其果实可供食用。
2. “碎叶参差水瀺灂”:“瀺灂”是水的声音,意为潺潺的水声。
3. “重重叠叠庶相鯈”:“庶”表示可能的意思,“鯈”指的是鱼跳跃的样子。
4. “虽见噞喁不可捉”:“噞喁”指鱼在水中张口呼吸的声音。
5. “收壁袋”:把东西放入墙上的口袋中。
6. “收簧丝”:收起胡琴的弦线。
7. “所思兮宜相资”:这句写作者对朋友的思念之情,希望与友人相互扶持。
8. “擦莎挨树秋蝉啼”:“擦莎”意指摩擦沙砾声,“挨树”则是挨近树木,整句意思是秋蝉在树木旁发出鸣叫。
去完善
赏析
这是一首描绘菱角的诗词。诗人以诗意的语言描述了菱角的形态和生长环境,以及它们在水中的活动和不易捉拿的特点。同时,诗人还表达了自己与友人之间深厚的感情,以及对秋天的感慨和对生活的热爱。
去完善
创作背景
《水友续辞 菱角》是南宋诗人王质的一首词。王质生于公元1135年,他一生正值国家内忧外患之际,尤其是金兵入侵,南宋朝廷偏安江南,导致江南经济文化繁荣,而政治局面则相对腐化堕落。
当时文人墨客对菱角的描述、寓意各有不同,而王质则在《水友续辞 菱角》中以清新婉丽的笔调描绘了江南水乡的风光和对人生的深刻反思。词中有云:“翠翘犀甲妒潮生,婉婉清歌夜枕惊。”反映了他对所处时代的忧虑,同时也展现出他对美好事物和生活的热爱。
此词具有鲜明的时代特色和个人风格,它将诗人的才情与情志完美地结合在一起,为我们呈现了一幅宁静而又生动的水乡画面。
去完善