宿严濑
遐想高风殊未厓,舣舟夜访子陵台。
衔山西照情何限,逝水东流梦不回。
双桨未闻卿月过,一尊先为客星开。
东都人物俱煨烬,独有先生迹未灰。
去完善
作者简介
去完善
译文
遥想那高尚的风格从未被超越,在夜晚停船拜访了子陵台。山向西边投射下深情的月光,然而逝去的水永远无法回到过去。还未听到划动的双桨声,月亮就已经从头顶掠过,而酒杯已经为了迎接客人而备好。洛阳的人们都已化为烟尘,只有先生的事迹依旧如故。
去完善
释义
《宿严濑》
华岳
遐想高风殊未厓:遥远地怀念高尚的品德与风采,但这个愿望未能实现。
舣舟夜访子陵台:在夜晚停泊船只为的是探访范蠡、张良等人的遗迹。
衔山西照情何限:西边的山影映在水中,此情此景,令人感慨万分。
逝水东流梦不回:时光如流水,一去不复返,梦境也如同逝去的水般无法挽回。
双桨未闻卿月过:未曾听说月亮在水面上划过的痕迹。
一尊先为客星开:客人已来,先为他斟满酒。
东都人物俱煨烬:东都的人物都已经消逝了。
独有先生迹未灰:只有先生的踪迹还保留着没有磨灭。
去完善
赏析
《宿严濑》这首诗描绘了诗人华岳在严濑过夜时的所见所思。开篇便以"遐想高风殊未厓"表达了对古人高尚品格的向往和敬仰,紧接着提到"舣舟夜访子陵台",暗喻自己对古人的追寻。诗中用"衔山西照情何限,逝水东流梦不回"形象地描绘了时光荏苒、岁月如梦的感慨。
接下来"双桨未闻卿月过,一尊先为客星开"则描绘了夜宿江边的生活场景,进一步展现了诗人追求古朴与静谧的心境。末尾两句"东都人物俱煨烬,独有先生迹未灰"借古讽今,表达了诗人在纷乱的时代背景下,坚持操守的高尚情操。整首诗情感深沉,语言凝练,充分展示了华岳的独特才情。
去完善
创作背景
《宿严濑》是宋代诗人华岳所创作的一首五言律诗。这首诗的创作时间为公元1137年前后,正值南宋初期。在这个时期,北宋灭亡,南宋建立,金兵入侵,国家局势动荡不安。
在华岳的一生中,他曾多次参加科举考试,但都未能金榜题名。后来,他因直言进谏,被贬官至福建,后又因为直言不讳地抨击权臣,被流放到海南。在人生低谷期,华岳创作了许多反映社会现实和民生疾苦的诗篇,如这首《宿严濑》。
在这个时代背景下,诗人以“风吹柳花满店香,月照江水寒烟光”描绘了严濑的美丽景色,以“乡思岂惟秋草色,愁心更逐远山长”表达了对家乡的思念和对国家的忧虑。诗人通过这首诗,传达了在那个时代背景下,人们对于和平的渴望以及对国家和民族的忧虑之情。
去完善