这是一段描述思念和离别的诗句，翻译成现代白话文如下： 一棵充满思念的树，声音中带着古老边塞的秋天气息。那把琵琶是谁制作的？它总是唤起离别的哀愁。

1. 相思木：指制作琵琶的木头。 2. 古塞：古代边塞的关防，这里指代边塞环境。 3. 谁制：谁制作的，这里指谁弹奏的琵琶。 4. 长拨：长时间弹奏。

这首《琵琶》描绘了琴声中的离别之情和无尽的思念。首句“一片相思木”以生动的形象展现了琵琶的材质，同时也暗示了离别的主题。接下来的“声含古塞秋”则通过琵琶的声音传达出秋天的萧瑟，更增添了离别的哀伤。而“琵琶是谁制，长拨别离愁”则直接表达了诗人对于离别的无奈与愁绪，借琵琶之声传递出深厚的情感。整首诗歌语言质朴，意境深远，给人以深刻的共鸣。

《琵琶》这首诗的创作背景可以追溯到宋朝时期。当时，文人墨客们喜欢在宴会上欣赏乐舞，而琵琶作为其中一种受欢迎的乐器，常常成为诗人描绘的对象。在这个背景下，诗人宋无以琵琶为主题，写下了这首脍炙人口的诗作。 在诗的创作时间，也就是宋代，社会经济繁荣，文化艺术发展迅速。然而，这个时期的文人却面临着朝廷的猜忌和排挤，许多诗人选择归隐田园，远离政治斗争。宋无也不例外，他的人生际遇充满了曲折，曾在官场沉浮多年，但最终选择了退隐江湖。 此外，这个时期的社会背景也值得关注。宋代的文化艺术受到前朝影响，尤其是唐诗的辉煌成就，使当时的文人有一种难以摆脱的压力。但同时，宋代的文学形式也在不断发展，如词、曲等新兴体裁的出现，为诗人提供了更多的创作空间。 综上所述，《琵琶》这首诗的创作背景源于宋代文人墨客的生活方式，以及诗人在这个时代所经历的人生际遇和时代背景。