刘郎浦口号
吴蜀成婚此水浔,明珠步障幄黄金。
谁将一女轻天下,欲换刘郎鼎峙心。
去完善
作者简介
去完善
译文
吴国和蜀国结盟在这个水域,他们设下了美丽的珠帘和华丽的黄金帷幕。谁能把一个女子看得比国家还重?这是想改变刘备中原鼎足之心的策略啊!
去完善
释义
1. 吴蜀:指长江中下游的江浙地区及四川一带,这里借指唐玄宗时期的西川节度使南霁云与江东女道士杨玉环。
2. 成婚:这里指的是唐代元和四年(809年),唐宪宗册封杨玉环为贵妃。
3. 水浔:指刘郎浦水域,今湖北石首市东南的一带水域,这里以南霁云之号刘郎称呼。
4. 明珠:指杨贵妃,因其美貌动人,如同明珠般耀眼。
5. 步障:古代用来遮挡风尘或视线的屏障,这里比喻杨贵妃的美貌足以吸引人们目光。
6. 幄黄金:用金色帐幕装饰婚礼场地,表示这场婚礼的豪华程度。
7. 一女:指杨贵妃。
8. 轻天下:意思是把整个天下的分量都不放在心上,形容对杨贵妃的宠爱。
9. 刘郎:指南霁云,因曾任西川节度使,故以刘郎称之。
10. 鼎峙心:意为鼎足而立的心志,这里指南霁云与唐宪宗共同治理国家的心情。
去完善
赏析
《刘郎浦口号》是唐代诗人吕温的一首描绘古代婚嫁场面的诗。首句“吴蜀成婚此水浔”,以地域名称和具体地点开篇,概括出这场婚礼的规模和排场。第二句“明珠步障幄黄金”,详细描绘了婚礼现场的各种装饰品,表现出场面之奢华。
然而在这繁华的背后,却隐藏着深深的政治意图。第三句“谁将一女轻天下”,暗示着这是一场具有政治目的的婚姻。第四句“欲换刘郎鼎峙心”,则揭示了这场婚姻背后的真正用意——企图通过这种方式来改变政治局势,达到不可告人的目的。
这首诗通过对一场看似普通的婚礼进行深入剖析,揭示了隐藏在其中的政治阴谋,表达了作者对权力斗争的忧虑和对国家命运的关切之情。
去完善
创作背景
《刘郎浦口号》是唐代诗人吕温的一首古体诗,创作于唐宪宗元和时期(公元806年-820年)。
此时正是唐朝由盛转衰的时期,政治逐渐腐化,战争频繁,民生疾苦。吕温在政治斗争中受到排挤,被贬为道州刺史。他在前往道州的途中,目睹了民间的疾苦和战争的惨烈,心中充满忧虑和感慨。
《刘郎浦口号》这首诗正是表达了吕温对时局的关注和对人民的同情。诗句中的“刘郎”暗指唐宪宗,希望他能像汉武帝那样重振朝纲,重整河山,同时也表达了对自身命运的忧虑。
去完善