荆溪即事
我爱荆溪拟卜居,万家人物在蓬壶。
湖光潋滟新磨镜,山色葱茏罨画图。
顾渚茶甘风袂爽,石亭梅老月轮孤。
功名已矣君休问,一舸从教寄五湖。
去完善
作者简介
去完善
译文
我喜欢居住在荆溪一带,那里有万家灯火和繁华景象。湖面上波光粼粼如同一面新磨的镜子,山水间的景色犹如一幅生动的水墨画。品尝着顾渚山的甘甜茶叶,感受着风吹过衣袖带来的清爽,又见石亭边梅花凋谢,月色独好。名利已成过往,你就不要问了,让我们乘一艘小船,尽情欣赏这五湖的美景吧。
去完善
释义
1. 荆溪:长江支流浏河的古称,源出江苏省宜兴市西南。
2. 卜居:选择居所。这里指选择在荆溪附近居住。
3. 万家人物:泛指众多的百姓人物,也可理解为赞美当地人才辈出。
4. 蓬壶:指蓬莱仙境,借指美好的地方。
5. 湖光潋滟:形容湖水波光粼粼的景色。
6. 新磨镜:指刚刚打磨过的镜子,这里用来比喻湖面如镜。
7. 山色葱茏:形容山林草木繁茂的景象。
8. 罨画图:中国画的一种技法,以色彩重叠渲染而成。这里用来比喻山色的美丽。
9. 顾渚茶:产于浙江省长兴县的茶叶。
10. 石亭:石筑的凉亭。
11. 梅老:指梅花凋谢。
12. 月轮孤:形容月亮孤独地悬挂在空中。
13. 功名已矣:指功名利禄已经过去了。
14. 一舸从教寄五湖:指诗人决定退隐江湖,过着悠然自得的生活。
去完善
赏析
这首诗题为“荆溪即事”,作者是南宋的蔡戡。诗的内容以抒情为主,表达对荆溪的喜爱之情以及向往归隐生活的意愿。首联点明诗人对荆溪的喜爱以及想要在此地居住的愿望;颔联通过描绘荆溪美景,展现其繁荣的人气和自然的恩赐;颈联通过提到顾渚茶的甘甜和石亭梅的老态,反映诗人对生活细节的观察和对时光流逝的感慨;尾联则通过表达自己对功名的放下,显示出诗人追求自由、无拘无束的心境。整首诗语言优美,情感丰富,呈现出一幅美丽的江南水乡画卷。
去完善
创作背景
《荆溪即事》是南宋诗人蔡戡在淳熙年间创作的七言绝句。这首诗描绘了荆溪的景色和作者对故乡的思念之情。
淳熙年间,正是南宋王朝政治较为稳定的时期,但由于金国的侵略,国土分裂,人民生活仍然困苦。诗人蔡戡在这期间担任过地方官员,目睹了民间的疾苦,也对国家的局势忧心忡忡。他游历家乡福建漳浦时,有感而发写下了这首《荆溪即事》。
在诗歌中,“桥横野水通村巷”描述了桥梁连接着村落和田野的景象,反映了当时乡村的交通便利;“柳暗官街拂市桥”则表现了河岸柳树成荫,行人络绎不绝的热闹景象。这些景物透露出南宋时期农村经济发展和人文繁荣的一面。
去完善